2023-10-26 | 연천=이경환 기자

宣布争取国立护国综合福利设施的涟川郡守金德铉…“建设和平护国褒奖之城”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道涟川郡正式启动争取国立褒奖综合福利设施落户的行动。该郡呼吁应正视为褒奖对象者提供综合、系统性褒奖设施严重不足的现实。特别是该郡强调,当地将建成全国第三座国立显忠院,加之地铁1号线及3号国道开通带来良好可达性,以及仍留有战争创伤的边境地区这一象征意义。

涟川郡守金德铉26日在国会沟通馆举行记者会,呼吁在当地“建设国立褒奖综合福利设施”。

当天,金郡守与国民力量议员金成元、京畿道议员尹钟英、涟川郡议会议长沈相金及郡议员一同举行记者会,表示:“总统在显忠日悼念致辞中强调,始终铭记并礼遇身穿制服的英雄是国家的责任”,“我们赞同对为国牺牲者给予最高礼遇、扩散褒奖文化这一大义。”他还表示:“涟川郡判断现在正是建设国立褒奖综合福利设施的最佳时机,宣布争取国立褒奖综合福利设施落户涟川郡。”

此前,政府通过第五次国家褒奖发展基本计划(2023~2027),决定将对国家功勋者的礼遇和支援提升至最高水平,使身穿制服的英雄及其家属不失勇气、拥有自豪感。根据政府机构改编方案,国家褒奖处也已于今年6月升格为国家褒奖部。

相比之下,能够综合、系统管理褒奖对象者的国立褒奖设施全国仅有8处,严重不足,其中相当一部分因设施老化亟待改善。在此背景下,如美国、英国等海外国家那样,包含疗养、居住、医疗功能的褒奖综合福利设施的必要性也浮出水面。

金郡守强调:“此次争取宣言超越地区均衡发展,在留有战争创伤的土地上让褒奖文化绽放,意义重大”,“如果与国立显忠院一同建成包含疗养与居住功能的国立褒奖综合福利设施,涟川将超越边境地区,成为和平与护国褒奖之城。”

特别是2025年将在涟川郡新西面建成可安放5万个骨灰的国立显忠院。这是继大田和首尔之后的全国第三座国立显忠院。

金郡守表示:“如果国立显忠院与国立褒奖综合福利设施一同建设,有望在政府强调的对英雄的最高礼遇及褒奖文化扩散方面产生协同效应”,“涟川将从留存战争之痛的土地,转变为包括参战老兵在内的身穿制服的英雄安息并受到礼遇的褒奖之地。”

阅读韩文原文