2023-10-26 | 남윤정 기자

“牛结节疹”冲击…韩牛肉批发价一周内飙升13%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月19日首次登陆韩国的牛结节疹在全国迅速扩散,韩牛市场进入紧急状态。

随着家畜传染病“牛结节疹”在忠南、京畿等地发生,一周内韩牛肉平均批发价上涨超过10%。

据25日畜产品质量评价院畜产流通信息,前一天韩牛肉批发价为每公斤2.0053万韩元,与牛结节疹发生之前一周前的1.7723万韩元相比上涨13.1%。

本月每周二韩牛肉批发价维持在1.6万至1.7万韩元水平,但在牛结节疹发生后的前一天超过了2万韩元。

韩牛肉批发价每公斤超过2万韩元,是最近一个月来首次。

以一级里脊为准,每公斤消费者价格从17日的9.276万韩元上涨到前一天的10.025万韩元,涨幅8.1%。

这似乎是受牛结节疹防疫措施导致的暂时性供需不稳影响。

今年5月发生口蹄疫时,随着防疫措施加强,一级韩牛肉批发价在十天内上涨约9%。

防疫部门为阻止牛结节疹扩散,曾对全国畜产设施从业人员和车辆等下达至本月22日下午2时的暂时移动停止命令,此后针对部分地区延长了该命令的适用期间。

此外,在京畿、忠南地区的农场等推进疫苗接种,并决定在形成抗体的3周内加强防疫措施。

韩国国内20日出现首例确诊,截至当天上午8时共增至29例。

阅读韩文原文