一名海军陆战队老兵因要求后辈士兵发出呻吟声、引发性羞耻感并抢夺香烟等物品而受到降级处分,他随后就此对干部提起行政诉讼,但败诉。他主张自己是为整肃“服役纪律”才对后辈士兵作出上述行为,并称这是士兵之间的陋习。
仁川地方法院行政1-2部(部长法官苏炳镇)25日表示,对A某就海军陆战队中队长提起的撤销降级处分诉讼作出原告败诉判决。法庭驳回了A某的请求,并命令其承担全部诉讼费用。
A某作为机枪副射手在海军陆战队服役期间,于去年4月凌晨在部队情况室以开玩笑为由,让后辈士兵B某发出呻吟声4次。当时他还强迫对方做出日本成人漫画中女性伸出舌头、双眼上翻露出眼白的所谓“阿黑颜”表情。此外,B某出错时,他还强迫其不说“对不起”,而要说“来跟我单挑(打一架)”等,对其进行欺凌。
遭A某欺凌的受害者不只B某。另一名后辈士兵每次喝水都必须向A某报告。甚至连眨眼或用手上提口罩时,也被要求报告,属不当指示。
军方部队调查结果显示,A某还被查出曾抢夺后辈士兵的香烟和饮料。
海军陆战队去年5月将A某调往其他部队,同时取消了他在中队战术训练评估中因表现最优获得的3天奖励休假。
两个月后,军方召开惩戒委员会,以虐待行为导致违反保持品位义务等为由,对A某作出降级处分。从何级别降级未获确认。
他随即向抗告审查委员会提出抗告,被驳回后提起行政诉讼。
A某在诉讼中主张:“我已经受到调离命令和取消奖励休假等带有惩戒性质的人事措施,又再作出降级处分”,“属于双重惩戒,因而违法”。
他还补充说:“在与朝鲜接壤的边境地区情况室,为整肃服役纪律才对后辈士兵作出那样的行为”,“这是很久以来延续下来的士兵之间的陋习,作出重惩过于严苛”。
但法院认定,这既不是双重惩戒,惩戒程度也不算严苛。
法庭指出:“(惩戒前对A某下达的)调离命令是为分离施害者与受害者的人事性措施”,“取消奖励休假也属于行使指挥权的一种,与惩戒性质不同”。
法庭接着说明:“对下级作出不当指示、强迫其作出侮辱性行为时,必须严格惩戒”,“即便存在此类陋习,也必须彻底根除”。
法庭还补充:“A某让受害者作出引发性羞耻感的行为,或强迫其进行与职务无关的报告”,“违纪行为绝不轻微,受害者也希望予以处罚,因此不能认为降级处分违法”。






