2023-10-25 | 김지영 기자

宋美善哈拿多乐代表“三年内份额提至35%…守住第一旅行社”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

哈拿多乐(039130)表示,将在3年内把海外旅游市场占有率提升至35%。为此,哈拿多乐的战略是升级原有优势业务海外包团产品,并强化移动应用的便利性以吸引自由行客户。

哈拿多乐代表宋美善25日在首尔JW万豪酒店举行记者恳谈会时表示:“我们的目标是在未来3年内,实现相当于韩国全部出境人数35%的市场占有率”,“这或许看起来很激进,但如果扩张战略得到具体落实,就是可以实现的。”当天的恳谈会是韩国私募股权基金(PEF)管理公司IMM Private Equity(PE)于2020年成为哈拿多乐最大股东以来首次举办的活动,也是2020年刚上任便遭遇新冠疫情危机的宋代表首次对外亮相。今年是公司成立30周年,加之疫情转入常态化后业绩转为盈利,哈拿多乐因而公开表明了今后进军市场的雄心。

以新冠疫情前为准,哈拿多乐的市场占有率约为20%~21%。公司立志到2026年将其提高15个百分点。宋代表提到:“仅2019年,韩国出境人员中每5人就有1人是哈拿多乐的客户,优势非常明显”,“(今后也)将在确保收益性的同时实现增长,稳固旅游市场第一的地位。”

作为实现收益率的手段,哈拿多乐提到了Hanapack 2.0的升级。Hanapack 2.0是一种新概念包团产品,把自由行客户偏好的酒店、当地美食店、社交网络服务(SNS)人气景点等纳入行程。反响颇为积极,哈拿多乐包团客户中每10人有5人选择Hanapack 2.0。公司计划瞄准疫情常态化后不断增加的自由行客户,开发多样化的策划产品,并强化应用的便利性。通过提供机票、酒店、交通等组合的Airtel、Tourtel等多样产品,抢占自由行市场。为实现月活跃用户(MAU)100万人的目标,还将强化语音搜索、人工智能(AI)聊天机器人等功能。哈拿多乐线上本部长李大勋说明:“我们还在筹备可以分享旅行照片和视频的‘旅行足迹’”,“强化应用服务后,用户数同比增长141%,回访率也提高了55%。”

从明年起,线下旅游博览会“哈拿多乐博览会”也将重启。哈拿多乐博览会是每年吸引10万人以上到访的韩国旅游业代表性盛会。2007年至2019年每年举办,因新冠疫情自2020年起中断。宋代表强调:“对于全球9个签证中心、海外法人、当地投资等旅游主业,我们将持续扩张”,“旅游市场恢复到一定程度后,积极推行股东回报政策也是理所当然的,因此很快也会有关于分红的讨论。”

阅读韩文原文