2023-10-25 | 바르셀로나=왕해나 기자

代工生产(CDMO)企业云集的“3号馆”主角是韩国生物医药…三星生物“已预约会谈就有50场”[CPHI 2023]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

24日(当地时间),全球最大制药、生物产业会议“世界制药原料展(CPHI)”在西班牙巴塞罗那Fira Gran Via举行。上午9点活动开始前,数百人已聚集在门前。在络绎不绝排队入场的全球制药生物业界人士之间,三星生物制剂的英文标语(SAMSUNG BIOLOGICS)格外醒目。

即便在众多企业云集的这里,韩国制药生物企业依然十分抢眼。尤其在委托开发生产(CDMO)企业集中的3号馆,说它们是主角也毫不夸张。Samsung Biologics(207940)、赛尔群(068270)、SK Pharmteco、ST Pharm(237690)、柳韩洋行(000100)、LOTTE BIOLOGICS Co., Ltd.、GC绿十字等多家韩国企业设立了展台。

Samsung Biologics以全球最大产能、抗体药物偶联物(ADC)与信使核糖核酸(mRNA)等产品组合、碳减排努力等为卖点迎接客户。占满一整面墙的屏幕播放着以“Driven, For Life”为主题、展现Samsung Biologics所追求价值的影像。Samsung Biologics营业中心负责人(副社长)James Choi表示:“仅预约会议就有50多场,活动期间还会增加更多会议”,“将努力与全球潜在客户建立新的合作关系,并强化与现有客户的合作,使之转化为订单成果。”

赛尔群开设了历史最大规模、约63坪的展台。展台上可以看到的“Daring to Go Beyond”(超越极限的大胆旅程)口号,意味着赛尔群作为全球首家抗体生物类似药开发企业勇于率先挑战。随着Zymfentra获得美国食品药品监督管理局(FDA)新药批准,这也将成为其作为全球新药企业亮相的场合。赛尔群相关人士表示:“在以历史最大规模参展的本届CPHI上进行了多样的合作会谈并挖掘了新企业,将以此奠定可持续增长基础,为实现集团2030愿景竭尽全力。”

柳韩洋行主推小分子化合物(small molecule)专业CDMO业务。为契合强调ESG(环境、社会、治理结构)的CPHI,展台以树木和草地的形象进行装饰。柳韩洋行相关人士表示:“在小分子化合物领域与西班牙、意大利等欧洲企业直接竞争”,“为巩固与现有客户的关系并挖掘新客户,正持续开展会谈。”

ST Pharm由代表理事金庆振带头,推介寡核苷酸、合成新药、mRNA、CDMO各领域业务。ST Pharm相关人士表示:“公司收到了关于主力业务寡核苷酸领域第二生产厂扩建的咨询,以及对自主平台构建的mRNA帽类似物和纳米脂质递送载体技术的会谈请求”,“将竭尽全力取得有意义的成果。”

在2号馆可以见到宣传成品药的大元制药(003220)和东国制药(086450)。大元制药重点宣传了以棒状袋包装开发的口服感冒药“Coldawon糖浆”这一明星产品。东国制药则推出1种原料药和各类成品药。东国制药相关人士介绍:“前列腺增生复方改良新药‘DKF-313’近期公布了成功的三期临床结果”,“该药在缩小前列腺体积的同时改善排尿障碍副作用,访客关注度尤其高,今后出口也值得期待。”

今年CPHI吸引全球2500家企业、4.7万人参加,展开全球制药生物宣传战。今年以超过600个展台造访巴塞罗那的中国企业,在数量和规模上均居首位。全球CDMO药明康德的子公司药明合联(WuXi STA)也持续吸引访客关注。药明STA相关人士表示:“我们帮助小型生物科技公司把创意转化为新药,以缩短新药开发时间和降低成本”,“客户关注度很高,会谈整天不断。”

阅读韩文原文