2023-10-24 | 김정욱 기자

提出"清潭洞酒局"疑云的姜进求与大提琴手被移送检方…金宜谦不予移送

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方判定韩国法务部长官韩东勋的“清潭洞深夜酒局疑云”为虚假,并将声称在场的大提琴手及提出该疑云的YouTube频道“市民言论The谈查”运营者(代表)姜镇求(56岁)移送检方。一同被起诉告发的共同民主党议员金宜谦则未予移送。

首尔瑞草警察署24日将因涉嫌违反信息通信网法名誉损害而被起诉告发的大提琴手A某与姜某等The谈查相关人士移送检方,同时对以相同嫌疑被起诉告发的金议员案件以无公诉权终结。

警方以国会议员对其在国会履行职务所作发言不承担责任的免责特权为依据,未移送金议员。

金议员去年10月在国会法制司法委员会综合监查中提出疑云,称韩长官于同年7月19日至20日与尹锡悦总统及金张律师事务所30名律师在清潭洞高级酒吧举行深夜酒局。

金议员公开了声称在场的大提琴手A某向前男友B某提及此事的通话内容,“市民言论The谈查”则将含有该通话内容的视频上传至YouTube频道。

韩长官否认该疑云,并以违反信息通信网法名誉损害的嫌疑对金议员、The谈查及A某等人提出控告。还提起了要求10亿韩元损害赔偿的诉讼。

金建希女士的粉丝俱乐部“建爱”和保守团体“新希望决死团”也向警方告发了金议员及The谈查相关人士。

警方解释称:“判定韩长官与尹总统及金张律师们出席清潭洞酒局这一疑云本身即为虚假事实。”

A某在去年11月的警方调查中陈述称:“为了骗前男友而说了谎。”今年3月,首尔中央地方法院民事合议50部在部分受理歌手李美琪(李宝京)针对将自己的音乐咖啡馆指为“清潭洞酒局”场所的The谈查提出的“删除帖文及禁止发布”临时处分申请时判定:“本案节目并非事实,或是在没有可认定为事实的合理且正当依据的情况下进行的。”

The谈查方面主张:“大提琴手提及的清潭洞酒局场所特征与(李某的)酒吧最为吻合”,“并未明确证实酒局本身不存在,或李某的酒吧不是该场所。”但法院以“根据The谈查提交的资料无法确认李某的酒吧曾是清潭洞酒局场所”为由未予采纳。

阅读韩文原文