在音乐剧行业,首场演出默认在首尔举行是惯例。EMK音乐剧公司向这一惯例发起了挑战。EMK音乐剧公司首部国际制作音乐剧《修女也疯狂》将于下月在釜山首次揭开帷幕。EMK音乐剧公司取得版权,以原文英语进行演出。海外演员的试镜和舞台均由EMK音乐剧公司全权负责。负责海外制作业务的EMK娱乐代表兼EMK音乐剧公司副代表金智元(49岁)表示:“今后也计划持续推进在釜山开幕的制作。”
釜山自2019年梦想剧场开馆后,音乐剧产业表现强势。今年除《修女也疯狂》外,《歌剧魅影》《悲惨世界》等大作也都在釜山开幕。金代表是较早看好其扩张可能性的人之一。近日在首尔江南区EMK娱乐大楼接受Seoul Economic Daily采访的金代表表示:“釜山虽有旅游城市的形象,但我一直认为其文化娱乐内容不足。正因如此,我确信它具备继首尔之后扩张的可能性。”
EMK音乐剧公司策划《修女也疯狂》国际制作,成为聚焦釜山的良好契机。EMK音乐剧公司曾于2017年以亚洲巡演形式与北美制作方建立合作关系,首次将《修女也疯狂》引进韩国演出。金代表回顾当时的情况说:“当时实体布景并不令人满意。EMK擅长的创意舞台,每一处改动都要逐项获得批准,令人憋闷。”尽管制作环境并不理想,当时《修女也疯狂》仍受到观众喜爱,被评为2017年下半年的畅销剧目。
金代表称,新冠疫情期间原定的第二次巡演取消,促使她尝试转换思路。“我算是没什么成见的人。我想到地点不一定要在首尔,在交通便利的釜山做也可以。我把这个想法提给EMK音乐剧公司代表严洪铉,得到了积极回应,于是就照此推进了。”
演员们从上月起入境釜山开始排练。金代表表示:“演出最大的战役是确保排练场。想在首尔带外国演员排练时,就想到了釜山”,“素香剧场所在的东西大学有许多音乐剧娱乐专业的学生。能够向学生介绍海外巡演制作流程,或让他们参与其中,很有意义。排练场楼上还连着住宿设施,更是锦上添花。”在首尔无法直接把试演演出搬上大剧场,但在釜山通过积极配合,所有流程都能“一站式”完成。
虽然始于一个简单的想法,《修女也疯狂》如今已成为29名国内外演员参与的庞大项目。演出将于下月4日至12日在釜山素香剧场上演,随后自21日起至明年2月11日在首尔D-CUBE LINK艺术中心继续演出。至明年演出季,还计划在韩国15个城市和亚洲6个国家巡演。
金代表还以发掘其他知识产权(IP)并制作成音乐剧为目标。从这一点看,游客易于到访的釜山是再合适不过的空间。金代表表示:“在首尔演出要演两三个月才能达到盈亏平衡点,但票房保障不足”,“我正在构想把能在亚洲取得成功的演出在釜山短期上演,然后进行亚洲巡演的模式。”






