2023-10-24 | 김정욱 기자

“不休假的原因是……”这家公营企业职员领走“2100万韩元”年假补偿金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国造币公社员工的年假使用率极低,究其原因,是未使用年假可获得全额现金补偿。

24日,国会企划财政委员会所属共同民主党议员韩炳道从韩国造币公社获得的资料显示,最近5年中,一天年假都未使用的员工比重在2018年为9.8%、2019年为16%、2020年为29.9%、2021年为29.5%、2022年为25.5%。相反,将所获年假全部用完的员工2021年仅1人(0.1%),2022年仅8人(0.6%)。

造币公社员工年假使用不足的原因,被指向劳资集体协约和内部规定。相关规定明确,公社员工若不使用所获年假,未使用天数将以补偿金形式支付。

有人质疑,高年资员工是否有意不使用年假,以领取数百万韩元的补偿金。

员工A从2020年至2022年的3年间共获得75天年假,却仅使用1天,领取补偿金2103万韩元。B在2021年和2022年一天年假都未使用,领取1357万韩元;C在2019年和2022年也领取了1300万韩元。

造币公社年假补偿金支出额也从2018年的39亿8000万韩元增至2019年40亿4000万韩元、2020年42亿4000万韩元、2021年45亿5000万韩元、2022年49亿8000万韩元,逐年增加。这与进出口银行等企划财政委员会所管公共机构年假补偿额呈减少趋势形成对比。

根据现行《劳动基准法》第61条,若使用者已履行促进带薪年假使用的措施,而劳动者仍未使用休假,则不承担对未使用休假进行补偿的义务。进出口银行、投资公社等其他公共机构均设有促进年假使用的内部规定,但造币公社没有。

韩议员强调:“带薪年假是为保障劳动者休息权、实现工作与家庭平衡而设的。”他表示:“为获得金钱补偿而不使用年假是本末倒置,造币公社劳资双方应共同研究改善促进年假使用的内部制度。”

阅读韩文原文