2023-10-24 | 박경훈 기자

执政党与在野党取消国会会场内“引发政争”的举牌、高声喊话与喝倒彩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政党与在野党就不再在国会会议厅内张贴标语牌、不再对对方政党高声叫喊和起哄达成一致,这些行为此前一直被指责为“引发政争”的素材。

国民力量党院内代表尹在玉24日在国政监查对策会议上公开了上述协议内容,表示“前一天与民主党院内代表洪翼杓会晤时,双方就必须改善国会会议厅气氛达成共识”。尹院内代表表示:“双方一致同意不在全体会议厅和常任委员会会议厅携带、张贴标语牌,也一致同意不在全体会议厅高声叫喊或起哄。”他还补充说:“为改善国会向国民展现难看形象、执政党与在野党过度沉溺于政争的问题,双方决定今后持续共同为此努力。”

民主党洪院内代表当天在国政监查对策会议上也表示:“每当执政党与在野党立场调换,就反复出现举着手持标语牌进场、会议中断的情况”,“双方决定不再举着手持标语牌进入全体会议厅和常任委员会会议厅”。

洪院内代表表示:“在国会全体会议厅,因种种高声叫喊和粗俗言论引发了许多争议”,并补充说:“在总统施政演说、执政党与在野党谈判团体代表演说时,在座议员不另行发言、不插话,我们提出了这样一种君子协定,执政党与在野党就此达成了一致。”洪院内代表今后将通过议员全体会议等向议员们说明这一宗旨,并寻求他们的同意。

此次执政党与在野党院内代表的协议,被解读为在明年大选前顾及外界对政界的批评,双方在“克制政争”上达成共识。

此前,在两党党代表、院内代表于国会全体会议上的谈判团体代表演说中,两党议员反复向对方政党高声叫喊、起哄,演说甚至一度中断。此外,近期在国会国防委员会、科学技术信息广播通信委员会的国政监查中,还发生过在野党议员举牌抗议导致国政监查中断的情况。

阅读韩文原文