2023-10-23 | 남윤정 기자

青岛“小便啤酒”风波持续扩大……“绝对不喝”抵制运动蔓延

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国啤酒品牌青岛某当地工厂出现工人在原料(麦芽)存放处小便的画面公开后,引发风波。

韩国进口商虽划清界限,称该工厂生产的产品并未进口到韩国,但主要便利店的青岛啤酒销量仍暴跌20%以上,也出现了抵制运动的动向。

据相关业界23日消息,上周末(21~22日)A便利店公司的青岛啤酒销售额较前一周末减少26.2%。

21日新浪通讯等外媒报道的青岛啤酒三厂员工在工厂原料存放处小便的画面似乎产生了影响。

其他便利店公司情况相同。B便利店公司上周末青岛啤酒销售额较前一周末减少约20%。与一个月前相比,销售额减少约30%。

不过业界人士解释称,啤酒销售受天气影响,因此与天气相对温暖的一个月前相比,与一周前对比更为合理。

C便利店公司上周末销售额也较前一周减少13%。

目前青岛啤酒是进口啤酒市场中争夺第一、第二位的热门品牌。在韩国曾在Oriental Brewery和海特啤酒的夹缝中难以发力,但2017年“羊肉串配青岛”的广告大获成功后人气攀升。

但预计此次事件很可能改变进口啤酒市场格局。

青岛啤酒进口商虽以“属于中国内销产品”为由收拾局面,但争议似乎难以平息。青岛啤酒进口商BeerK相关人士表示:“向青岛总部确认的结果显示,此次被指出问题的是三厂”,“已确认该工厂只生产内销啤酒,目前进口到韩国的所有青岛产品与该工厂无关”。

韩国食品药品安全处也说明:“通过派驻驻青岛大韩民国总领事馆的食药官确认,该制造企业为青岛啤酒股份有限公司三厂(位于平度市)”,“该制造企业未在韩国登记为海外制造企业。该企业生产的啤酒未进口到韩国”。

阅读韩文原文