2023-10-23 | 한동훈 기자

居民同意率仅75%也可解除整治项目信托合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为以信托方式推进整治开发项目的现场制定了合同书及施行规定标准方案。今后无需全体居民100%同意,只要75%赞成即可解除信托合同。

韩国国土交通部23日表示,已制定信托公司作为项目实施者参与整治开发项目时所需的信托合同书及施行规定标准方案,并将在下月7日前征求意见。

本次信托合同书及施行规定标准方案,旨在促进居民与信托公司之间公平签约并保护居民权益。征求意见后计划分发给地方政府及利益相关方。

首先规定,即使签订信托合同的全体居民未一致解约,若信托公司在签约后2年内未被指定为项目实施者,或四分之三以上居民赞成,即可一并解除信托合同。

居民信托的房地产(信托财产)须与信托公司自有财产等其他财产区分并单独管理;信托公司以信托财产为担保的贷款,只能在项目推进确定的开工之后进行。

信托方式也与合作社方式相同,明确规定项目完成期限,须在所有权转移公告后1年内完成项目费用结算等程序。此外还规定了信托财产的管理运营、土地等所有者全体会议的议决事项、资金借入方式等项目推进所需事项。

国土交通部住宅政策官金孝贞表示:“期待本次标准合同书及施行规定有助于消除居民对信托方式整治开发项目的担忧,并为稳定推进项目奠定基础”,“为使整治开发项目除合作社之外还能以信托等多种方式推进,计划推动激活信托方式的监管改善,并加强管理监督。”

所谓信托重建,是指通过房地产信托公司推进整治开发项目的方式。与合作社方式下居民聚集自行推进项目不同,该方式将项目委托给信托公司,并支付相应手续费。

阅读韩文原文