2023-10-23 | 순천=박지훈 기자

“花园热潮”不停歇,“再度花园”生态之都…生态资源花园将带来的又一次奇迹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2023顺天湾国际园艺博览会的参观人数突破800万目标,一举逼近1000万人。大韩民国生态首都今年真正震动了全国。博览会带来的超乎想象的经济效应提升了全罗南道的地位,也为面临人口消亡危机的中小城市带来了希望。顺理成章地,28万市民对15年前就规划生态首都的顺天市长卢官奎的信任更加坚固。如今顺天市民更加关注“卢官奎领导力”,对他所描绘的顺天未来的期待不断高涨。

顺天湾国际园艺博览会将于本月31日为长达7个月的征程画上句号。这座28万人口的中小城市做成了足以在春、夏、秋三季令人倾倒的大事,但现在必须展望未来。包括大韩民国首都首尔在内,釜山、世宗等地纷纷对标顺天,打造花园城市。有人担忧“首尔等大城市都做花园城市,顺天的竞争力是不是要下降”。但顺天已经以本地固有资产——生态为基础,提出了展望博览会之后的划时代、差异化战略。顺天高举“再来一座花园”的旗号,梦想借下一代公共资源化设施再创奇迹。这一将国家花园与生态资源花园结合的下一代公共资源化设施,显然已站在顺天新的未来战略中心。

◇全国关注的“花园中的花园”

“顺天是与首都圈大城市根本不同的城市。我们梦想成为让首都圈居民甘愿舍弃便利前来的城市。大韩民国的首都是首尔,但生态首都是顺天。我自信顺天会成为全国各地前来学习其战略与面貌、并前来居住的城市。”在规划生态首都、确保与首都圈和大城市竞争中不落后的竞争力之后,顺天市长卢官奎正以坚定的意志之声描绘博览会之后的未来战略。带领2023顺天湾国际园艺博览会取得巨大成功的顺天市长卢官奎,正制定博览会之后系统而富有突破性的未来城市战略,并与市民共享。

完美举办国际活动、提升大韩民国品格的顺天所获得的回报,也体现在政府紧缩财政下依然亮眼的国费争取上。其中兼顾博览会场后续利用的“K-迪士尼乐园”颇为有趣,已引发期待。顺天计划通过巡游、文化活动、应用数字新技术的摄影棚及体验馆、与旅游产业联动开发等方式,综合培育前后向产业。结合顺天大学入选“全球本土大学30”,还有望在培养未来人才、创造青年就业等方面产生协同效应。

特别是与K-迪士尼乐园相衔接的下一代公共资源化设施,预计将使效果倍增。这将一举解决全国各地地方政府都陷入困境的垃圾焚烧设施问题,“生态=国家花园”与“垃圾资源=生态资源花园”两座花园共存于同一空间,堪称梦幻般的相遇。有评价认为它提出了推动地区发展、改善居住环境的新范式,这或许是理所当然的。

如同以世界级旅游地闻名的丹麦哥本哈根的废弃物热电联产厂CopenHill,甚至更具突破性——能解决垃圾问题的能源良性循环空间、有品格的文化空间,顺天延香坪一带正吸引着关注。其特点是将焚烧设施和可回收物分选设施等主要设施地下化,地上则建设可利用地下产生能源的国际标准游泳池、演出场、综合文化空间等居民便利设施。由此,延香坪一带将转变为面向未来世代的融合复合未来产业区。

◇撼动大韩民国产业版图的强大武器

全国对“花园中的花园”下一代公共资源化设施关注度上升是必然的。正如全国各地打出花园城市旗号、掀起“学习顺天=卢官奎领导力”热潮,此次下一代公共资源设施有望成为“再来一座花园”。作为再一次撼动大韩民国城市格局的划时代政策,它已受到全国瞩目。

也有部分反对声音。但反对也需要理由。“违反了法律和程序、市民反对、环境问题严重……”这类反对声音都只能视为政治争点,因为它们清一色是单方面的、缺乏准确数据的抽象意见。顺天市以公正性和透明性、彻底征求居民意见,把法律和程序放在首位,正加快推进。特别是把国家花园紧邻之处选为最佳选址候选地,说明在环境方面有着科学技术上的十足自信。

现在是为未来世代共同认真思考的时候。从2030年起将禁止垃圾直接填埋。截至去年底顺天市排放的生活垃圾达7万6505吨。按顺天市28万人口计算,相当于每位顺天市民年均排放约272公斤垃圾。顺天市自1991年起填埋生活垃圾的“旺旨生活废弃物填埋场”再运营约5年就将饱和。靠生态培育竞争力的顺天市民,今后可能被垃圾堆所困,形势严峻。

以“大韩民国生态首都”之名雄心推进的下一代公共资源化设施。在繁忙日程中每天巡回邑、面、洞、强化与居民沟通的顺天市长卢官奎的韧劲与推进力,再次赢得信任的“市民之力”,正成为加快顺天迈向一流的催化剂。

顺天市长卢官奎充满自信:顺天将堂堂正正地站在完成南海岸带、摆脱地方消亡危机的中心。加之被视为构建文化中心城市核心的下一代公共资源设施,以及随之展开的K-迪士尼,有望成为撼动大韩民国产业版图的强大武器。

阅读韩文原文