2023-10-22 | 황정원 기자

金东兖唱反调,反对吴世勋“首都圈无限制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公共交通无限次定期使用券“气候同行卡”向首都圈扩展遭遇乱流。京畿道知事金东兟推出与韩国国土交通部的K-Pass联动、返还交通费的“The京畿通”,地方政府之间出现微妙的步调不一。

22日据首尔市消息,首尔市、京畿道和仁川市计划于下月初召开由三个市道交通主管局长级参加的首都圈协商体第二次会议。气候同行卡月费6万5000韩元,可无限次使用首尔的公交、地铁以及公共自行车“Ddareungi”。但在首尔以外地区上车时无法使用,新盆唐线和广域公交也不在适用范围内,因而引发“半截无限次”争议。

上月推出气候同行卡的首尔市长吴世勋设想,在感到不便的首都圈居民的压力下,京畿道和仁川市会自然而然地加入。实际上,吴市长在本月16日的国政监查中表示:“为尽快看到政策效果,由首尔市单独启动,并尽可能迅速协商,从明年试点项目起京畿道和仁川市加入将是可取的。”金知事上月也在某广播节目中表示:“我认为出发点是好的,但事前没有协商略感遗憾”,并称“希望京畿道、首尔市、仁川市携手,就解决首都圈居民的交通问题凝聚共识并进行协商”。

金知事立场急变是在本月17日的国政监查上。金知事抛出惊人牌称:“计划自明年7月起实施远优于气候同行卡的‘The京畿通’。”其意是以返还方式而非定期券方式推进。他还提出针对气候同行卡的差异化战略:“广域公交和新盆唐线全部包含在内,并考虑扩大到全国任何地方都能使用。”由政府层面推进的K-Pass,对每月使用公共交通21次以上的乘客,在60次限度内向一般人群返还交通费的20%、青年30%、低收入层53%。京畿道将在此基础上取消乘车次数限制,并将支援扩大到青少年和儿童。特别是青年年龄标准也从19~34岁扩大到19~39岁。

因此也有批评认为,交通优惠是否会变质为讨好性政策。如果气候同行卡、K-Pass乃至The京畿通杂乱增多,只会加重国民的混乱。有必要朝着作为一体化生活圈的整个首都圈都能受益的方向展开讨论。一位从首都圈往返首尔通勤的市民讽刺说:“照这样下去,上班时要用京畿通,下班时要用气候同行卡。”据国土交通部分析,去年从京畿道和仁川等首都圈利用公共交通前往首尔上班的人数为730万人。对此,仁川市长刘正福表示“对首尔市略感遗憾”,同时说明称:“仁川市也在与专家一起制定支援方案,但我认为首尔与京畿协商并共同运营才是正确的。”

另一方面,大选潜在人选们的交通优惠政策,预计在23日举行的国会国土交通委员会对首尔市、京畿道的国政监查中将再次受到关注。

阅读韩文原文