2023-10-22 | 김윤수 기자

[Rotary] 知识产权国际协作需跨部门应对

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为保护人类创作活动而设立的制度——工业产权和著作权,以及植物种子、遗传资源等,统称为知识产权。这类知识产权具有属地性特征,只在创作或登记的国家受到权利保护,因此国际保护往往不足。特别是通过互联网在国际上扩散的商品或服务,常常出现难以保护知识产权的情况。因此,知识产权具有必须同时开展国际保护活动才能确保实效的特点。因为如果只有我国保护,而邻国等不予配合,国内再扎实的保护政策也将失去意义。这正是知识产权领域需要跨部门国际合作的原因。

我国政府在知识产权保护方面的国际合作,从各主管部门来看似乎开展得不错。文化体育观光部通过海外著作权办事处与当地政府及相关机构保持常态化合作,参与国际组织及国家间合作也较为顺畅。Korean Intellectual Property Office不仅与世界知识产权组织(WIPO)、东南亚国家联盟(ASEAN)等国际组织,还与多个国家保持良好合作关系,提升了作为专利五大强国组织IP5成员国的地位,并向发展中国家很好地传播了韩国知识产权模式。在植物新品种和遗传资源领域,韩国农林畜产食品部和韩国环境部等也积极开展国际合作。知识产权领域的国际合作中,各主管部门都在履行其职责,但仍有若干需要补充的事项时常被指出。

首先是知识产权领域金融方面的国际动向把握与协作活动不足。如果认为知识产权保护的目的在于借此创造收益,那么知识产权最终也会随资金流动而走,因此分析知识产权金融的国际案例、与必要的国家开展合作与协作十分紧要。但韩国金融委员会等各政府部门此前一直集中于国内与国际金融的固有业务,恐怕难以对知识产权领域的金融投入较大关注。为弥补这一点,国家知识产权委员会将于下月24日举办“知识产权金融国际论坛”,与WIPO及多国知识产权金融专家共同分享近期国际动向,收集国内企业的困难,并在必要时提出政策方案。

与此同时,还存在对复杂演变的知识产权领域国际纠纷缺乏跨部门应对体系的问题。与知识产权相关的议题,很多情况下需要多个部门共同应对。例如在地理标志方面,农林畜产食品部与Korean Intellectual Property Office相关;遗传资源及传统知识方面,韩国环境部、文化部、Korean Intellectual Property Office在业务上互有关联。此外,知识产权受到侵害时,不仅需要知识产权主管部门文体部和专利厅,还可能因涉及海外进出口而需要韩国关税厅、韩国法务部等予以协作;在我国核心技术等技术外流、窃取案例中,也需要韩国关税厅、National Intelligence Service等共同应对。针对此类纠纷的系统性协作应对机制尚未充分建立,但我认为,以国家知识产权委员会为中心,逐一整备需要跨部门应对领域的机制,是时代性课题。期待这种跨部门协作体制虽起步微小,但成果宏大。

阅读韩文原文