2023-10-22 | 김경미 기자

[新词词典] 床伴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

指超越互不相识者共用一间房的“室友”,以共享床铺为条件来节省月租的同居文化。2023年在遭遇前所未有就业难的中国青年中迅速扩散。尤其是难以独自承担北京、上海等大城市高昂居住费用的青年,接连在社交媒体等平台发布征“床友”的帖子而广为人知。也有观点认为其与西方流行的“热床(hot-bedding)”文化相似,但热床是睡眠时段不同的人轮流使用同一张床,与床友有所不同。

阅读韩文原文