2023-10-20 | 세종=이준형 기자

秋庆镐称“遗产税改革存在‘财富世袭’反感…先从社会讨论开始”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官秋庆镐20日表示,“(新村金库)革新方案将在不久后出台”。关于遗产税改革,他表示“社会上对财富世袭存在反感,需要社会讨论”。

秋副总理当天在国会企划财政委员会国政监查中,针对共同民主党议员洪性国“需要对新村金库进行本质性讨论”的提问表示:“治理结构方面存在根本性问题,经营革新委员会正在研究革新课题”,并作出上述表态。秋副总理称:“市场不信任尚未完全消除,需要处理流动性与稳健性问题,并就监管体系展开讨论”,“(革新方案)由经营革新委员会在推进,预计年内出台”。

当天国政监查中还有人指出国税减免率问题,认为由于政府过度的税收减免政策,明年国税减免率超出法定上限。针对民主党议员金太年“明年国税减免率为16.5%,超过《国家财政法》规定的法定上限(14%)”的提问,秋副总理表示:“今年实际税收减少幅度大于最初编制预算时的预期,国税减免率因此有所上升”,“(超出法定上限)在2019年和2020年也曾发生”。对于明年管理财政收支赤字占国内生产总值(GDP)比重超过财政准则标准(3%),他表示:“要将赤字比率控制在3%,就必须把明年预算总支出增长率定为负值”,“由于经济困难,我们在自身勒紧腰带的同时,把预算用在该用的地方”。

遗产税改革的必要性也被提及。当天国民力量议员朱豪英指出:“韩国遗产税最高税率为60%,是全球最高”,“有必要比较减征遗产税以维持企业存续与多征遗产税哪个更有利”。对此秋副总理表示:“对于遗产税整体偏高、需要改革这一点,我表示认同”,“(但)我们社会对财富世袭仍残留某种反感”。他还补充说:“相比遗产税整体,遗产取得税(转换)问题更为优先,我们也在进行课题研究”,“似乎应先从活跃社会讨论的工作做起”。

阅读韩文原文