2023-10-19 | 이건율 기자

“犯罪日益高端化需研究组织”…大检察厅设立“检察图书馆”迈出第一步

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Supreme Prosecutors' Office为研究侦查与刑事法,在设立“检察图书馆”方面迈出了第一步。检方能否组建起适应犯罪日益高端化的独立机构备受关注。检方表示,设立检察图书馆属中长期课题,将经过充分讨论。

据法律界19日消息,Supreme Prosecutors' Office近期收到了关于设立侦查、刑事法领域专业图书馆的政策研究课题最终报告。报告内容包括国内专业图书馆现状,以及对与韩国司法体系相似的日本案例的调查与分析。围绕检察图书馆设立的研究课题成果,此次是首次出炉。

报告指出,与检方不同,法院、国会等大多运营专业图书馆,收集和管理专业资料。法院图书馆为支持审判事务而收集、整理司法资料,国会图书馆不仅收集、分析国会立法活动和国政审议所需的各类信息,还承担与外国图书馆交换资料的职能。日本最高法院图书馆和日本国立国会图书馆也分别承担着司法、立法相关信息资源提供者的角色。

相反,目前检方内部的图书馆实际上只是小规模阅览室,仅承担提供图书等有限职能。面对日益高端化的犯罪,检方在侦查等领域需要独立的研究职能与组织,但现实中并无发挥该职能的机构。据报告,图书馆的最终形态很可能是侦查、刑事法领域专业图书馆与研究机构相结合的形式。

Supreme Prosecutors' Office表示:“法院、韩国宪法法院等其他机构都在运营符合本机构目的的专业图书馆,而处理整个刑事程序的检方却没有具备侦查、刑事法领域专业资料收集、检索、利用功能的专业图书馆”,“因此就为有效应对智能化、高端化、尖端化犯罪而设立专业图书馆的必要性等课题,发布了政策研究委托项目。”

阅读韩文原文