2023-10-19 | 남윤정 기자

“更可怕的家伙”即将出现?令人恐惧的“白蚁”新增2种

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仅今年就有2种外来白蚁在韩国国内被确认,检疫和防疫方面的担忧不断加大,甚至有观察认为,另一种外来白蚁很可能已经进入国内或今后将会进入。

19日,据国会环境劳动委员会所属共同民主党议员禹元植从韩国农林畜产食品部获得的资料,2013年以后至今,在进口检疫过程中共检出白蚁30次。

这些均在进口木材和食品的过程中被发现。

尤其是被视为需要特别警惕的外来物种、俗称台湾白蚁的“乳白蚁属台湾种”并未出现,但与其同属的乳白蚁属白蚁被查出7次,其中包括鉴定(判别分类学上位置与物种信息的工作)失败的情况。

检疫过程中查出的白蚁名单中,并不包括今年5月在首尔江南区一住宅被举报的“木白蚁科堆砂白蚁属家白蚁种”和上月在庆尚南道昌原市发现多个群体的“木白蚁科Incisitermes属西部干木白蚁(暂称)”这2种。

据韩国环境部国立生态院数据,进入韩国国内的外来动植物物种数从2009年的894种增至2021年的2653种,年均增长16%。其中被判断已在韩国生态系统定居的物种达707种(26.6%)。

外来物种流入增加的主要原因在于国际交流增加。据Statistics Korea国家统计门户数据,国际货物运输量截至202年为12亿8000万吨,比2004年增加74%。

在四季分明的韩国,外来物种必须耐受严寒才能在野外扎根,而最近50年(1974~2023年)1月平均气温从零下2.2度升至零下0.6度,上升1.6度,使其定居可能性增大。

台湾白蚁主要分布在1月平均气温4度以上的地区。考虑到其属于在地下生活的“地下白蚁”,据推测在地温维持在5度以上的南海岸地区可以栖息。

禹议员强调:“随着气候变化使外来物种流入、扩散的可能性加大,多个领域出现了新的受害案例”,“有必要强化检疫和防治体系,做好彻底应对”。

阅读韩文原文