2023-10-19 | 논설위원실

[社论]在野党籍知事“疑有最多100笔私用”…公务卡疑云须彻查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事金东兖17日就共同民主党党首李在明的夫人金惠景涉嫌挪用法人卡一事表示:“从监查结果看,最少61件、最多100件涉嫌私用。”金知事当天在国会国政监查中回答执政党议员“是否对法人卡使用进行过自查”的提问时如此表示,并称“因此已就业务上侵占、背信(向Korean National Police Agency提出侦查请求)”。此前,京畿道就李在明任京畿道知事时期其妻涉嫌挪用法人卡一事,于今年4月宣布“法人卡私用件数达数十件”。8月,京畿道厅秘书室公务员A某向韩国国民权益委员会进行公益举报,称“前知事李在明指示并默许挪用公款”。

金知事虽属民主党,却公开党首配偶的法人卡疑点乃至侦查请求事实,应是判断相关嫌疑重大到无法掩盖。受理金氏法人卡疑点公益举报的权益委也表示,李在明有知情后默许的可能性,已将案件移送检方。尽管如此,民主党仍以多数席位之力阻止公益举报人A某19日出席国会政务委员会国政监查,再次上演“为李在明挡箭”。对此,自称是A某并公开面容与实名的赵明宪18日举行记者会,批评巨大在野党的横行,称“究竟在害怕什么,要阻止我作为国政监查参考人出席?”

如果金氏滥用京畿道知事、有力总统候选人配偶的身份,将京畿道法人卡多达100次私用于支付餐费等,无论在道德上还是法律上都是严重问题。若李在明知情并默许,就是包庇犯罪。近期逮捕令被驳回,并不意味着李在明在侦查和审判进行中的10项嫌疑上全部获得免罪。法人卡是否被违法使用等属于可通过物证查明的事项,警方和检方应通过彻底侦查查明真相,一旦查出违法事实,须严厉追究司法责任。从“法律面前人人平等”的普遍常识出发,李在明不能成为例外。

阅读韩文原文