2023-10-18 | 강릉=이경환 기자

全力争取机会发展特区的江陵市…培育生物与新材料产业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江原道江陵市正式启动申请指定尖端产业机会发展特区的准备工作,将在被选为天然物生物国家产业园区候选地的邱井面一带,联动玉溪一般产业园区等,以天然物生物及新材料为中心推进。

据该市18日介绍,市政府上月向江原特别自治道提交了机会发展特区需求调查书,并完成了由江原科技园主办的实地考察咨询。该市的构想是,以咨询结果为基础制定具有突破性的多角度战略,集中行政力量,通过指定机会发展特区来提前推进天然物生物国家产业园区的建设。

与此同时,该市计划于下月初通过战略制定服务项目,依据《地方自治分权及地区均衡发展特别法》,配合明年上半年前后进行的机会发展特区指定程序,制定差别化战略。方针是在集中培育天然物生物及新材料产业的同时,构想产业、居住、生活、教育、文化、休闲全面融合的立体复合型产业园区,不仅用于机会发展特区指定申请,今后也积极用于推进市政核心课题。

特别是,将规划综合战略,使产业园区一带能够发挥引水作用,与政府为实现地方时代而重点推进的教育自由特区、文化特区等四大特区及研发特区、企业创新园区等相衔接。

机会发展特区是为实现地方均衡发展、吸引对地方的大规模投资,以打包方式提供税制、财政支持以及监管特例和定居条件改善的区域。

一旦被指定为特区,即可获得所得税、法人税,取得税、财产税,开发负担金,遗产税等方面的税制支持,以及均衡发展特别会计自主账户扩大、机会发展特区基金、低息金融、地方投资促进补贴等各类财政金融支持。

江陵市港湾物流科科长金兴烈表示:“政府为实现地方均衡发展正推出各项政策,我们将制定无缝战略,全力争取被指定为机会发展特区。”他还表示:“将通过建设大规模产业园区,突破性地改编偏重于第一、第三产业的不均衡地区产业结构,恢复地区活力,确保作为岭东地区中心城市的竞争力。”

阅读韩文原文