2023-10-17 | 조윤진 기자

金周显:“增长潜力与偿债能力下降,负债却过高……对经济构成沉重负担”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融委员长金周显17日认为,国内金融公司发生金融事故是因为“以收益为中心的组织文化”,并表示“必须形成这样一种文化:经营层若以不正当的方式创造收益,就会遭到惩戒,绝不可能在组织内积累良好的职业生涯”。

当天,金委员长在首尔小公洞广场酒店大宴会厅举行的“第25届首尔经济金融战略论坛”上强调金融圈的可持续经营,并作出上述表示。他指出:“如果认为只要我创造收益,就是在这里(金融公司)获得晋升、在组织中得到各种好处的好办法,那么100%会发生金融事故。”他指出,近期金融圈接连发生的金融事故,很大程度上源于过度强调收益或业绩的组织文化。因此金委员长表示,由经营层负责营造不容许以不道德方式获取收益的组织文化十分重要。

金委员长在谈到金融公司高效内部控制方案时提到引入职责结构图,他解释称“职责结构图归根结底是让高管就内部控制思考一次自身的责任”。他补充说:“仅靠职责结构图并不能100%解决问题,但(若引入)可以让目前模糊的责任更加明确,在讨论(责任归属等)的过程中,金融公司内部的最高负责人也会对内部控制更为关注。”

金委员长在当天以“经济金融环境与金融政策方向”为主题的主旨演讲中,诊断了国内金融市场面临的危机,并阐明了政府克服危机的原则。即改善偏重浮动利率的家庭负债的质量结构,并支持新兴企业未来引领韩国经济。

他表示:“金融体系稳定、民生支援、企业成长动力支援、金融产业发展这四项,是金融委关注、始终在我脑中盘旋的核心事项”,“把重点放在这些事项上的背景,源于目前我国面临的三大宏观难题”。金委员长列举的三种环境是:过度累积的负债、潜在增长率与成长动力放缓、全球复合危机等。

他指出:“从政府目前所处的状况看,负债非常多这一点是一大负担”,“即使负债多,如果有相应的金融资产或者赚钱能力强就没有问题,但当前我国的增长潜力正在逐渐下降,而且过去为提高偿还能力所做的努力并不到位”。

据国际金融协会(IIF)数据,截至去年末,民间负债(家庭+企业)占国内生产总值(GDP)的比重为221.5%,比2016年的181.7%扩大近40个百分点。2016年约为36%的政府负债占GDP比重,去年也升至50%。相反,经济合作与发展组织(OECD)预测,韩国的潜在增长率将从2030年的1.29%持续下降至2040年的0.29%、2050年的-0.03%。金委员长表示:“负债多,而偿还负债的能力却在放缓,更大的问题是利率急剧上升”,“利率突然上升,就会伴随流动性风险、信用紧缩和경기景气衰退”。

不过,金委员长在强调有必要管理家庭负债的同时,也划出界线称“家庭负债并非系统性危机”。金委员长说明理由称:“负债多之所以成为问题,第一是冲击来临时借款人陷入无力偿还、逾期状态,并进而导致金融公司出现不良;第二是消费萎缩”,“但至少从体系上看,我国的金融负债中高信用借款人占比超过70%,高收入阶层持有的负债较多”。金委员长还表示:“由于严格控制住房抵押贷款成数(LTV)等缓冲装置较多,至少在当前状况下很难视为系统性危机。”

对于去年基准利率急剧上升导致资金紧缩之际、为稳定资本市场而实施流动性供给一事,金委员长表示:“这绝不是要救活结构上无法存活的企业,而是依据保护因市场一时不安而受到影响的企业或借款人的基本原则。”这明确了让家庭只借入可偿还范围内的资金、对企业则不会连没有能力的都全部救活的方向。

此外,金委员长强调房地产市场风险也处于可管理水平。金委员长强调:“有人说是因为放宽了房地产监管才导致家庭负债增加,但即便放宽了,与过去相比其实并没有放宽”,“只是把过去编排得莫名其妙的房地产监管整理到‘常识水平’”。金委员长接着表示:“以韩国金融监督院为例,全国数千个房地产项目融资(PF)项目地也在逐一管理,全球金融当局中直接管理PF项目地的恐怕只有我国”,“其结果是,对于只要渡过难关就能存活等可以救活的项目地,通过与金融委协商加以救助,防止市场一次性崩塌”。

阅读韩文原文