2023-10-17 | 연승 기자

“逃避现实”…中国数亿20多岁女性涌入影院观看女性主义电影后发生的事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管中国经济持续低迷,中国的电影院却反而迎来景气。有分析认为,这是因为年轻女性为观看本国电影而走进影院。实际上,中国的年轻女性把“能够忘掉现实”列为看电影的主要理由。

据CNN 15日(当地时间)报道,在香港从事金融业的年轻女性彭芬希表示“自己的生活处于压抑的状态”,并解释称“这就是走进电影院的理由”。与演唱会、话剧、歌剧等相比,电影票价格便宜,而且看电影能让人暂时忘却烦恼,这是最大的原因。

实际上,从中国电影票房数据提供网站灯塔和猫眼的资料来看,自今年6月至9月4日的5个月间,票房收入共计234.4亿元人民币(4.35万亿韩元)。

这是同期历史上最大规模,超过5.7亿人次走进影院,其中大部分为女性。

有分析认为夏季酷暑也起了一定作用。特别是在传统旺季6月至8月,票房销售额飙升至206亿元人民币(3.8万亿韩元),大幅超过同期最高值——2019年的178亿元人民币(3.3万亿韩元)。

观影人数排名前五的影片中,女性所占比重为61%,创历史最高比例。此外约一半观众年龄在20岁至29岁之间。

CNN对此分析称:“由于电影相对不需要较大花费且提供逃避现实的空间,这等于印证了经济困难时期电影票房往往取得成功的通说。”

美国南加州大学(USC)美中研究所的斯坦利·Logen教授表示:“(在中国)住房、汽车等消费大幅减少”,“但人们还有余钱去看电影,这能缓解一部分压抑感。”

另一方面,在今夏由女性主导票房的情况下,包含女性主义信息、根据真实事件改编的《消失的她》的女性观众比例高达67%。

阅读韩文原文