2023-10-17 | 서재원 기자

国际滑冰联盟主席金在烈当选第12位韩国籍IOC委员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际滑冰联盟(ISU)主席兼三星经济研究所社长金载烈(55岁)当选国际奥委会(IOC)新委员。

金载烈17日(韩国时间)在印度孟买举行的IOC第141次全会新委员选举投票中,获得有效票73票中的赞成72票、反对1票,以压倒性支持当选新委员。

由此,金载烈成为继李起鹏(1955~1960年)、李相佰(1964~1966年)、张基荣(1967~1977年)、金择洙(1977~1983年)、朴钟圭(1984~1985年)、金云龙(1986~2005年)、李健熙(1996~2017年)、朴容晟(2002~2007年)、文大成(2008~2016年)、柳承敏(2016~2024年)、李起兴(2019年~)之后,历史上第12位韩国籍IOC委员。尤其作为三星集团已故会长李健熙的女婿,金载烈延续三星集团家族的传承,进入处于国际体育外交顶点的IOC,树立了特别的里程碑。

作为IOC实际最高决策机构的执行委员会上月推荐了包括金载烈在内的4名男性和4名女性共8人为新委员候选人。经过第一轮材料审核、第二轮IOC道德委员会的道德资格判定、第三轮IOC委员推荐委员会的审查后,执行委员会的推荐实际上等同于已预定IOC委员席位。因为执行委员会的提议在全会投票中几乎从未被否决。

形式上为IOC最高议决机构的全会以投票追认了执行委员会的新委员推荐。IOC委员们分别对各候选人投票,IOC主席托马斯·巴赫公布各候选人的赞成与反对票数后,向新加入的IOC成员表示祝贺与欢迎。

金载烈去年6月在ISU全会上当选任期4年的新主席,成为该联盟创立130年来首位非欧洲籍主席,此后仅16个月便以超高速成为IOC委员。在分配给各单项国际联合会(IF)代表的IOC委员名额中,出自冬季项目的此前只有国际雪车联合会(IBSF)主席伊沃·费里亚尼(意大利)一人,因此金载烈进入IOC只是时间问题。

2010年以大韩滑冰竞技联盟国际副会长身份进入体育界的金载烈,历任2011~2016年滑冰联盟会长,并在2014年索契冬奥会韩国代表团团长、大韩体育会副会长、2018年平昌冬奥会组委会国际副委员长等多个要职积累经验。他在亚奥理事会(OCA)和IOC也在各届赛事中担任职务,不断扩大在国际体育舞台上的地位。

金载烈是继国际柔道联合会主席出身的前斗山集团会长朴容晟之后,第二位以IF代表资格出任IOC委员的韩国人。由于必须以IF代表身份活动才能保有IOC委员资格,预计金载烈将在2026年举行的下届ISU主席选举中争取连任。ISU主席最多可连任三届(12年)。

随着金载烈当选,韩国自已故金云龙、已故李健熙、朴容晟同时担任IOC委员的2002~2005年以来,18年后再度迎来3名韩国籍IOC委员的时代。

在2016年里约奥运会期间由运动员投票当选的柳承敏委员(运动员委员)的任期将于2024年巴黎奥运会时结束。2019年以国家奥委会(NOC)代表资格成为IOC委员的大韩体育会会长李起兴(68岁),按照IOC的退休年龄(70岁)规定,任期还剩2年。不过,IOC设有例外规定,对已达退休年龄的委员中最多5人,可通过IOC全会投票将任期最多延长4年。

IOC委员定员最多为115人。委员由个人资格(70人)、NOC代表、IF代表、任期8年的运动员委员(以上各15人)构成。IOC在奥林匹克宪章中规定,1999年以前选出的委员退休年龄为80岁,之后为70岁。

加上当天新选出的8人,在107名IOC现役委员中,法国以4人最多,韩国与中国、日本、意大利、德国、瑞典(以上均为3人)紧随其后。

与金载烈一同获推荐为候选人的国际乒联主席佩特拉·瑟林(瑞典)、柔道运动员出身的雅埃尔·阿拉德(以色列)、排球运动员出身的政界人士塞西莉亚·泰特·维利亚科尔塔(秘鲁)、亚洲首位获得奥斯卡金像奖最佳女主角的电影演员杨紫琼(马来西亚,以上均为女性)也全部当选IOC委员。此外,体育行政官员鲍拉日·菲里埃希(匈牙利)、体育企业家米凯尔·姆龙茨(德国)、突尼斯奥委会主席马雷兹·布萨耶内(以上均为男性)也均通过了IOC全会投票。

阅读韩文原文