2023-10-17 | 이종호 기자

以色列用推土机推平将“哈马斯人质”老奶奶用于广告的比萨店

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一家在广告中合成使用被巴勒斯坦武装政治派别哈马斯扣押的人质照片的巴勒斯坦比萨店,被以色列当局强制拆除。

据《以色列时报》等当地媒体16日(当地时间)报道,以色列国防军(IDF)于12日关闭了位于巴勒斯坦约旦河西岸地区附近村庄胡瓦拉的一家比萨店。

该比萨店在广告中使用了哈马斯人质的照片。对此,以色列当局认定该比萨店煽动恐怖活动,遂启动了强制拆除程序。

从该比萨店挂出的广告照片看,比萨旁合成了一位白发老奶奶用手指作出“V”字手势的画面。

问题在于,照片中出现的老奶奶是被哈马斯绑架的人质。原始照片由哈马斯方面拍摄,画面中老奶奶在被迫的情况下一手持枪、另一手作出“V”字手势。

对此,比萨店方面解释称自己从未制作过该广告。比萨店通过脸书一再道歉称:“有人为损害本店而偷偷发布了该广告”,“虽无故意,但对受伤的家属和其他人深感抱歉”。

另据美国有线电视新闻网(CNN)当天报道,哈马斯军事组织卡桑旅发言人阿布·奥贝达当天在视频声明中表示:“正扣押约200至250名以色列人质”。

他说:“卡桑旅扣押着200余名人质,其余由加沙地带的其他武装组织扣押”,“由于以色列军队持续轰炸,难以掌握加沙地带人质的确切数量”。

此前以色列国防军(IDF)曾表示,被扣押在加沙地带的人质为199人。

据《华尔街日报》(WSJ)报道,估计约有30个国家的国民被哈马斯扣为人质。

阅读韩文原文