2023-10-17 | 송주희 기자

零部件企业爆炸事故…丰田工厂再度停产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本丰田汽车部分生产线因供货零部件企业工厂爆炸事故的影响而停工。此前因零部件订货系统故障,日本国内14家组装工厂全部停产,距今仅两个多月。

据《日本经济新闻》等17日报道,丰田当天表示,因零部件供货商发生事故,自16日傍晚起部分工厂生产线停工。事故发生地为生产车用弹簧的中坚企业“中央发条”位于爱知县的高冈工厂,16日中午12时15分左右干燥装置发生爆炸并起火。两名员工受轻伤,装置和部分建筑物受损。

爆炸导致工厂停产、零部件供应中断,丰田及子公司等7家工厂的11条生产线运转受阻。16日傍晚,包括丰田市吉原工厂在内的2家工厂3条生产线停产,17日早晨起影响扩大至另一家丰田工厂,共6家工厂10条生产线停产。丰田原定于当天下午决定各工厂的复产时间,但情况恶化,18日将有7家工厂11条生产线全天停产。丰田在日本运营14家组装工厂,除本国销售外还生产海外出口车型。中央发条已指示海外基地临时生产零部件,丰田也在研究通过替代生产等方式尽早恢复。

另一方面,丰田今年8月曾因零部件订货系统故障出现约两天的“工厂全面停产”。此前在去年3月,零部件生产供货商遭网络攻击,也曾导致日本国内所有工厂一度停产。

阅读韩文原文