2023-10-17 | 노해철 기자

Hyundai-Rotem全球首度公开30吨级轮式装甲车实车…进军全球市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai-Rotem将参加大型防务产业展会,提出引领未来增长的事业愿景。

Hyundai-Rotem17日表示,将参加本月22日之前在京畿道城南市首尔机场举行的“首尔ADEX 2023”。以“守护和平的明日尖端技术”为主要主题参展的Hyundai-Rotem将展示各类新产品以及为构建有人无人复合体系(MUM-T)而优化的产品,展现未来地面武器系统的蓝图。

Hyundai-Rotem将在本次展会上全球首次公开新型30吨级轮式装甲车实车。30吨级轮式装甲车是以增强防护力为重点、为开拓全球市场而正在开发的车型,可搭载中口径、大口径炮塔等多种任务装备,并具备水上运用能力。

此外还将展示未来下一代坦克的最新概念车型。与现代汽车集团设计中心合作设计的下一代坦克,考虑未来战场环境,体现了隐身外形实现与有人无人复合体系运用概念。

本次展会还可一窥Hyundai-Rotem正在培育的未来无人系统技术在民用领域的应用可能性。作为其中一环,Hyundai-Rotem将首次公开与现代汽车合作开发的商用无人概念车“U-POD”。U-POD以韩国首款军用无人车辆——Hyundai-Rotem的多用途无人车辆为基础打造,具备远程和自动驾驶功能,可自行装载货物、移动并卸货,针对数字化尖端流通物流体系进行了优化。此外还具备可用作餐车、废弃物收集车等的扩展性。

Hyundai-Rotem将展出去年成功向军方交付、验证了技术实力与可靠性的多用途无人车辆的性能改进型号,该型号相比现有车辆强化了机动性与自动驾驶性能。同时还公开了现有主力产品K2坦克的出口型号,以及增加主动破坏装置、遥控武器站(RCWS)等的性能改进概念车型“K2EX(K2 EXport)”。

Hyundai-Rotem相关人士表示:“希望通过本次展会宣传以有人无人复合体系等尖端技术为基础的公司未来愿景与技术实力”,“今后也将通过持续的研发和产品组合扩展开拓全球市场,强化作为未来地面武器系统领军企业的竞争力”。

阅读韩文原文