2023-10-17 | 김민경 기자

国土部与韩国保健福祉部将加强老人活动室等小规模脆弱设施安全管理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部与韩国保健福祉部表示,为进一步强化老年活动室等小规模脆弱设施的安全管理,双方于17日签署业务协议,并将制定小规模脆弱设施安全管理强化方案。

国土交通部说明称,通过此次协议,预计老年活动室、托儿所等小规模脆弱设施的安全管理将得到进一步强化,并有望构建以地区为中心的快速安全管理体系。

特别是老年活动室,在全国8万2000处小规模脆弱设施中占4万6000处,但因管理人力和安全检查不足,屡被指出存在较大的安全管理问题。

为此,国土交通部与保健福祉部计划在2023年至2027年间培养3000名以上老年人(60岁+α)担任检查员,通过18万件以上的检查进一步强化安全管理。

国土交通部为提升所聘老年人的能力并获得可信的检查结果,将支持△普及基于IT的智能检查网页△检查能力培训△成效验证△数据库化等。保健福祉部则决定△完善老年活动室检查标准△向地方政府提供岗位事业费50%的支持,以便其聘用老年人。

此外,国土交通部计划对检查结果显示存在安全隐患的设施,由国土安全管理院的专业人员直接上门进行精密安全检查后提出快速处置方案,并与绿色改造项目衔接,使其可获得包含维修加固费用在内的能源性能改善工程费最高70%的支持。其结构是,地方政府申请国土交通部绿色改造项目时可获加分,从而优先入选为对象项目。

两部门表示:“通过此举,预计到2027年将带来2700亿韩元以上的安全管理成本投资效果,并创造3000个以上的老年岗位”,“将对此次协作案例的成效进行评估,并扩大到其他小规模脆弱设施的安全管理领域”。

阅读韩文原文