2023-10-16 | 강도원 기자

尹拟提名李钟锡大法官为新任韩国宪法法院院长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,尹锡悦总统将于18日提名韩国宪法法院法官李钟锡(62岁,司法研修院15期)为下一任宪法法院院长候选人。

总统室相关人士16日表示:“尹锡悦总统本周将提名新任宪法法院院长候选人”,“李钟锡法官最有可能。”宪法法院院长刘南锡将于下月10日离任。

宪法法院院长通常在离任前3至4周提名继任者,因此预计尹总统最晚将于本周进行提名程序。不过总统室相关人士补充说:“18日的提名日期尚有变动。”

李钟锡法官出身大邱,毕业于庆北高中和首尔大学法学院,1989年被任命为法官。他从仁川地方法院起步,历任大田高等法院部长、首尔中央地方法院破产首席部长、首尔高等法院首席部长等职,后任水原地方法院院长,自2018年2月起再次担任首尔高等法院首席部长。在文在寅政府时期的2018年,经自由韩国党(现国民力量)推荐出任宪法法院法官。他与尹总统是首尔大学法学院79级同届同学。

当时国会推选案表决中获得赞成201票、反对33票,顺利通过。他在法官任内被视为原则主义者,在宪法法院内被归为保守倾向。

宪法法院院长任期为6年,但按惯例一直被解释为与法官任期挂钩。因此即使任命李法官为宪法法院院长,也很可能只能履职至2024年10月、即仅剩一年的剩余任期。正因如此,也有分析认为其他人选曾被列入考虑。

不过据悉,尹总统为将司法机构空缺降至最低,以能力和人品为候选人首要标准,最终决定选择李法官。宪法法院院长与韩国大法院院长一样,须经国会同意后由总统任命,因此需要在野党的配合。

阅读韩文原文