2023-10-16 | 부산=조원진 기자

律师朴俊英获灵山法律文化奖…“愿微光照得更远”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“希望今后尽最大努力,让微小的光亮照得更远、照到更黑暗的地方。”

这是荣获民间法律文化奖中最具权威的映山法律文化奖的律师朴俊英(48岁,司法研修院出身)的获奖感言。

映山法律文化财团12日下午6时30分在首尔中区威斯汀朝鲜酒店举行第15届映山法律文化奖颁奖典礼,认可朴律师作为再审专业律师的贡献,向其颁发该奖。

映山法律文化奖由映山大学创办人、已故理事长朴容淑捐出30亿韩元私人财产于2003年设立,评选并表彰为法治主义确立和法律文化发展作出贡献的法律界人士、法律人士(团体)。

评选委员长李仁馥在说明评选理由时表示:“朴律师一直为我们社会中被边缘化、在法律和制度上得不到保护的人们奔走”,“同时致力于纠正因司法体系不完善或从业者懈怠与过错造成的扭曲的正义。”

朴律师作为以全北益山药村五岔路口出租车司机杀人案为原型的电影《再审》的现实主角而闻名,他曾在水原站少女杀人案、三礼那拉超市抢劫致死案、华城连环杀人案第8起案件、洛东江边杀人案等案件中为社会弱势群体的再审辩护。

基于这些活动,他此前曾获第3届律师公益大奖(个人部门,2015年)、老根里和平奖人权奖(2015年)、韩国宪法法院模范国家指定代理人表彰(2016年)、牙山奖志愿服务奖(2017年)等奖项。

朴律师表示:“为再审案件辩护似乎是思考‘如何生活’的机会”,“获得大奖虽是一种压力,但也让我下决心今后要做得更好,以配得上这个奖。”

关于今后的计划,朴律师表示:“以再审案件受害者自愿捐赠的国家赔偿金为基础,今年8月成立了灯塔奖学会”,“希望通过灯塔奖学会帮助无依无靠的青少年,确认分享温情的关系在各处依然稳固。”

映山大学理事长卢赞龙表示:“朴律师并非把胜诉率或金钱利益放在首位,而是共情于蒙受冤屈者的痛苦并积极帮助他们,为树立韩国的正义作出了巨大贡献”,“感谢他在艰难处境中以坚定意志取得的辛劳成果,并祝贺他获奖。”

阅读韩文原文