作为韩国首尔代表性宫殿景福宫的象征、曾是君王与百姓共享喜怒哀乐的“与民同乐”舞台的光化门月台,历经100年以全新面貌重生。标示“光化门”的匾额也更换为黑底金字。
文化财厅15日在首尔光化门前广场举行“月台与匾额复原纪念活动”,并向公众公开。文化财厅表示:“归来的月台是景福宫核心——光化门复原工程收尾的完成之作。”
当天,市民们向移至月台前方的獬豸像亲切致意后,走过长48.7米、宽29.7米、高0.7米的月台,再次感受景福宫的威容。也有人登上月台中间宽7米的御道(君王通行之路)。
当天备受关注的是已故李健熙三星集团先代会长遗属方捐赠的瑞兽像(想象中的祥瑞动物雕像)。与其他宫殿(昌德宫、德寿宫)月台不同、仅光化门月台才有的栏杆石,以及当天新公开的金色“光化门”匾额也受到瞩目。文化财委员会下属宫陵文化财分科委员长、圆光大学名誉教授洪承载评价月台复原称:“通过连接此前被割断的光化门与六曹街(光化门广场),将恢复汉阳都城的中心轴线,并成为连接各处遗迹的起点。”
月台指朝鲜时代宫殿中在建筑物前以台阶式宽阔设置的台。大致分为勤政殿等殿阁的月台与大门的月台。光化门月台是代表性的宫殿正门月台。与自朝鲜初期便存在、且中国、日本等他国也有的宫殿殿阁月台不同,宫殿大门的月台是朝鲜后期王权强化、同时需要与百姓建立亲密关系而新出现的朝鲜特有样式。
壬辰倭乱时被烧毁的景福宫于1867年重建时,光化门月台也一并设置,此后在日本殖民统治时期遭到破坏,学者们认为1923年铺设电车轨道后被彻底摧毁。
文化财厅自2006年起推进光化门复原与整修工程,其中代表性举措是2010年将原有的钢筋混凝土光化门更换为传统方式的光化门。月台复原工作于2021年9月启动,随后自去年9月起正式进入复原施工。
在找到埋于地下的月台痕迹后,收集了京畿九里市东九陵的栏杆石等散落各地的石材,并雕刻新石,最终完成月台。李先代会长遗属方捐赠的瑞兽像位于月台最前方。此外,此前位于光化门正前方的獬豸像被移到月台前面。
由此,目前首尔四大门内五大宫殿中拥有大门月台的增至3处。昌德宫的敦化门月台在20世纪初为便于宫内汽车通行而在正门修建进出道路时被埋入土中,1996年掀开沥青后被发掘出来。2020年削低月台前栗谷路的地基,恢复了如今的威容。被评价为最接近朝鲜后期建成时的原貌。
德寿宫的大汉门月台于今年8月新建设置。不过考虑到现在大汉门的位置并非原址,月台也使用“再现”而非“复原”的表述。
当天与月台一同公开的还有光化门新的“名牌”。2010年制作的原匾额为白底黑字,新匾额则为黑底、以铜板镀金的金色字体刻上汉字“光化門(光化门)”。字体沿用景福宫重建时任训练大将并兼营建都监提调的林泰英的笔迹。学界内外关注,经过十余年多次研究、考证与专家讨论而制成的新匾额,能否为围绕匾额复原持续的争论画上句号。
随着此次光化门月台复原,光化门的面貌有了相当大的变化。景福宫举行的守门将换岗仪式因使用月台,预计将更加华丽。不过社稷路在月台前呈“U”字形弯曲,对汽车驾驶者而言可能略有不便。






