2023-10-15 | 서지혜 기자

[画家朴栖甫逝世]引领韩国抽象美术…“描法单色画”世界级大师

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我想在画布上再多划一道线。”

今年2月,画家朴栖甫在自己的社交网络服务(SNS)上发表了一篇长文。他在帖文中透露“被确诊为肺癌三期”的消息,并表示“我认为这是如礼物般被赋予的时间。我将专注于创作,让时间过得更有意义”。正如他对自己的承诺,在此后8个多月里,他倾尽全力划线、举办展览、与人们会面。14日上午,他放下了倾注一生的划线,长眠而去。享年92岁。

1931年出生的逝者,是与金焕基、金昌烈等同时代出生的韩国近现代美术作家,也是在文化贫瘠的韩国美术界引入抽象美术并将其提升至世界水平的巨匠。他1950年考入弘益大学美术系,1962年从弘益大学美术学院讲师起步,直至1997年担任绘画系教授。1957年,他在主导韩国不定形艺术(重视艺术家即兴行为与激情表现的美术Sajo)运动的现代美术家协会活动,1961年在世界青年画家巴黎大会上展出了以抽象表现主义美学为基础的“原形质”系列。

朴栖甫的艺术世界随“描法(Ecriture)”达到顶峰。描法是在画布上以固定间隔反复划下相同线条、近乎修行的创作。可称为前期描法时代(1967~1989)的20世纪60年代后期,描法是在涂有明灰色的画布上用铅笔划线,而1982年之后则演进为将韩纸泡开、层层铺于画布,再用尺或木棒推挤的方式。

进入2000年代后,他不断演进,在作品中加入多样的有彩色。逝者常对弟子们建议“不变化就会坠落”,这一建议同样适用于他自己。2021年,他作为韩国作家首次与法国奢侈品牌路易威登合作,推出应用其作品的包袋,延续着与变化时代的交流。

他的作品自2015年在意大利威尼斯双年展举办的“单色画”展受到海外人士关注后,开始登上世界舞台。尤其是1976年的作品《描法 No. 37-75-76》,在2018年香港苏富比拍卖会上以200万美元(约25亿韩元)成交。目前,美国纽约现代艺术博物馆和古根海姆美术馆、芝加哥艺术学院、日本东京都现代美术馆、法国巴黎蓬皮杜中心、香港M+博物馆等世界知名美术馆均收藏其作品。

生前,逝者将自己的划线称为“修行的工具和放空的行为”。或许正因如此,在得知死亡临近的消息后,他反而十分淡然。他没有埋怨突如其来的病痛,而是投入到崭新而进取的创作中。2月被确诊肺癌三期后,他推进在济州西归浦市JW万豪济州度假酒店及水疗酒店用地内建设以自己名字命名的首座美术馆“朴栖甫美术馆(预计2024年7月竣工)”,今年8月还在釜山的朝现画廊举办了个展。他通过SNS公开与众多人士交流的情景,也表达自己对美术界议题的看法。最近还时常发帖,流露出对好友、2021年去世的画家金昌烈的思念。

正因他在抗癌期间仍保持旺盛的活动,其离世消息传出后,美术界前来悼念者络绎不绝。设于首尔钟路区首尔大学医院的灵堂,自首日起便有主要美术界人士、作家和海外策展人前来吊唁。国际画廊会长李贤淑追悼称:“朴画家是单色画的巨匠,也是韩国美术界的巨树”,“他倾注毕生、激烈成就的画业(绘画创作),将在韩国美术史上永远闪耀价值。”画家河钟贤(88岁)当天在自己的SNS上表示“作为多年同行深感悲痛”,并公开了多张年轻时的照片。

灵堂内,包括总统尹锡悦、文化体育观光部长官柳仁村、韩国文化艺术委员会委员长郑柄国等文化界人士的花圈引人注目。灵堂设于首尔大学医院殡仪馆1号厅,出殡为17日上午7时。安葬地为京畿道城南市盆唐纪念公园。

阅读韩文原文