2023-10-15 | 양준호 기자

击败“世界级”选手的朴相贤,也打开50亿俱乐部大门

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从业19年的老将朴相贤(40岁,东亚制药)拿下了3亿韩元冠军奖金、捷尼赛思GV80轿跑车,以及由美国职业高尔夫(PGA)与DP世界巡回赛联合主办的捷尼赛思苏格兰公开赛出场权。这些甜美果实来自与美国职业高尔夫(PGA)巡回赛的“世界级”选手林成宰、国内巡回赛新人王出身的新锐裵容准的窒息对决。

朴相贤15日在仁川松岛杰克尼克劳斯高尔夫俱乐部韩国(标准杆72杆)结束的捷尼赛思锦标赛上,四天合计低于标准杆17杆、271杆,与林成宰、裵容准进入加洞赛,并在第二个加洞洞以老鹰推杆成功完成冠军庆祝。这是他自去年4月赛季揭幕战之后、时隔1年6个月取得的巡回赛第12胜。当天,朴相贤还创下了KPGA巡回赛累计奖金突破50亿韩元(50亿3836万韩元)的首个纪录。

裵容准第二杆打进沙坑,三杆上果岭后错失小鸟推杆。林成宰在加洞赛首洞错失小鸟推杆,未能进入第二轮加洞赛。他与裵容准并列第二。

朴相贤到第三轮结束时落后单独领先的林成宰3杆,排名第三。但他在第四轮首洞抓到小鸟,加上林成宰该洞的柏忌,将差距缩小到1杆,提升了夺冠期待。曾一度单独领先的朴相贤,在后九洞似乎要因林成宰的后劲而失去机会。他在18号洞(五杆洞)抓到小鸟,与林成宰、裵容准以低于标准杆17杆并列领先,而林成宰剩下1米的小鸟推杆。推进即可夺冠。但推杆略微偏右,冠军组三人的加洞对决由此成形。朴相贤第四轮抓下7只小鸟、3个柏忌,减少4杆。

第一个加洞赛中林成宰淘汰后,加洞赛同样在18号洞进行,朴相贤在剩余214码处用铁杆打出的第二杆送到距洞2米处,引来观众欢呼。当天他在18号洞三次开球全部落在球道上,凭借老练最终夺冠。作为东亚制药长期赞助的选手,朴相贤流下眼泪说:“把这个冠军献给(本月3日逝世的)东亚Socio集团名誉会长姜信浩。”

第一至第三轮一直领跑、距时隔4年再夺该赛事冠军仅一步之遥的林成宰,因正规轮最后一洞推杆失误而错失近在眼前的冠军。他将在19日于日本开赛的PGA巡回赛ZOZO锦标赛上挑战巡回赛第3胜。

另外,全嘉蓝在第三轮17号洞(三杆洞)打出一杆进洞,获得两辆运动型多用途车作为奖品。一辆(GV70电动版)归选手,另一辆(GV60)归选手的球童。捷尼赛思锦标赛自2021年起在17号洞为选手和球童设置车辆奖品,全嘉蓝成为此后在该洞打出一杆进洞的首位主角。

阅读韩文原文