2023-09-27 | 김정욱 기자

首尔恩平区入选2023年度地区统计政策运用优秀案例

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔恩平区27日表示,在25日公布的“2023年地区统计政策应用优秀案例”征集结果中被选为优秀机构,获得鼓励奖。

“地区统计优秀案例征集大赛”旨在发掘并奖励将地区统计应用于政策的优秀机构,宣传地区统计的重要性。该活动由京仁地方统计厅主管,自2019年起每年面向广域及基层地方政府举办。

恩平区2021年社会调查统计分析结果显示,需要激活居民参与预算制度,且预算编制过程中意见征集流于形式,是统计分析结果中的不足之处。

为弥补这一点,该区开发并引入了促进居民参与的在线平台“参与的大森林”,并因此被选为优秀案例。

“参与的大森林”是参与居民参与预算制的居民可实时提案、讨论并投票的在线参与平台。

以独立域名运营,在首尔市各自治区中属首例。可通过社交网络服务(SNS)账号便捷注册,还能共享入选项目的实施信息及各类居民参与活动消息,为扩大居民参与作出贡献。

恩平区厅长金美卿表示:“基于地区统计分析所显示的资料,实施了区民和地区所需的项目,取得了高满意度和获奖的良好成果”,“今后也将竭尽全力,推动利用地区统计的区民定制型政策。”

阅读韩文原文