2023-09-27 | 김정욱 기자

检方称“李在明拘捕令被驳回难以理解,将通过补充侦查查明真相”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于共同民主党党首李在明的逮捕令被驳回,检方表示"难以认同",并表明将继续补充侦查的方针。

首尔中央地方检察厅在27日凌晨逮捕令被驳回后表示:"(法院)认定作证教唆嫌疑已获说明,并称有相当理由怀疑嫌疑人参与了白显洞开发腐败,却又以承认嫌疑人介入对朝汇款的李华永陈述为依据,认为尚有争议空间,对此判断难以认同,深感遗憾。"

检方接着表示:"认定作证教唆嫌疑获得说明,即意味着现实中实施了销毁证据,却判断无销毁证据之忧;认定存在可怀疑周边人物不当介入的情形,却又称无销毁证据之忧,这是前后矛盾的","检方今后也将通过补充侦查,依照法律与原则毫不动摇地查明事实真相"。

当天凌晨,首尔中央地方法院专职逮捕令审查部长法官柳昌勋驳回了对涉嫌违反特定犯罪加重处罚法(受贿)等的李在明的逮捕令。

柳昌勋表示:"作证教唆嫌疑看来已获说明",但"综合考虑保障嫌疑人辩护权的必要程度与销毁证据之忧的程度等,难以认为存在足以排除不羁押侦查原则的羁押理由与必要性",据此驳回了对李在明的逮捕令。

随着逮捕令被驳回,李在明从首尔看守所获释。李在明离开首尔看守所时对记者表示:"对明确证明自身为人权最后堡垒的司法机关,致以深深的感谢。"

阅读韩文原文