2023-09-26 | 강진=박지훈 기자

救活礼山的白钟元魔法引来人口消亡危机的全南“SOS”……“打造新的地方热门打卡地”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将忠南礼山市场打造成全国性“热门打卡地”的TheBorn Korea代表白种元,与着手振兴传统市场等商圈的全南地区地方政府之间的协作模式挖掘,看来将正式展开。

康津郡作为地区振兴项目的一环,26日在忠南礼山TheBorn餐饮产业开发院与㈱TheBorn Korea代表白种元签署共生发展谅解备忘录,成为全南圈地方自治团体中的首例。当天康津郡表示,将以此次协议为契机,探索地区经济活力提升和利用地方资源的地方时代发展。为应对全国各地区都在苦恼的地区消亡问题,康津郡将通过餐饮与旅游振兴来振兴地区商圈和经济设为目标,并与白种元代表携手。

特别是计划引进TheBorn餐饮产业开发院康津分院,通过在背后支持创业所需咨询、设施支援等所有领域的行政支援,打造地区复兴的核心。

TheBorn Korea以忠南礼山郡和礼山市场为中心轴推进“礼山型老城区地区共生项目”,其结果是礼山市场截至今年7月累计访客突破137万人次,转变为全国最受关注的市场,正在创造奇迹。

康津郡以在全国取得成功的康津独有特色旅游营销,在美港马良举办的马良周末水产市场、兵营面兵营市场“火热星期五烤肉派对”、寓意“把压力解开再走”的农家民宿体验等体验项目,以其他地区难以见到的独特地区文化内容创造着成功案例。此外,作为美食故乡第一地的康津,其地位日益鲜明,前往全南西南圈的游客必将康津美食店之旅纳入行程。其中,以康津韩定食、猪肉烤肉、回春汤等丰富的饮食文化资产为基础,正在为新商品开发进行多样尝试。最近开发出哈梅尔村啤酒和哈梅尔村咖啡,推出独有地区商品,这一点也十分引人注目。

康津郡守康津源表示:“我确信此次与TheBorn Korea白种元代表共同签署的地区经济活力共生发展协议,将吸引全国美食游客的脚步”,“将引进TheBorn餐饮产业开发院康津分院,分阶段完美推进康津邑市场、五感通美食城、周边商铺活性化战略,把康津打造成全国最佳热门打卡地,并以此打造餐饮与旅游产业结合的新成功模式。”

长城郡当天也与TheBorn Korea签署协议,方针是为地区经济和商圈振兴积极合作。将利用在清净长城种植的农特产品开发餐饮菜单,同时支持餐饮业专家咨询、教育等。

还将致力于餐饮与旅游结合的商品化。长城郡与TheBorn Korea将共同推进利用电视、YouTube等多种媒体的地区宣传和节庆活动。还将共同开展民选第八届长城郡承诺事业——五大美食街建设和饮食文化内容开发。“长城五大美食街建设事业”是指包括长城湖下游美乐园区在内、按区域指定5条街道并推出长城特色餐饮的事业,受到地区居民的高度关注。

长城郡守金汉钟表示:“期待此次协议成为实现长城经济飞跃式增长和1000万旅游目标的重要起点”,“为了让长城郡与TheBorn Korea共同书写新的成功神话,将提供一切可能的支援与配合。”

阅读韩文原文