2023-09-26 | 수원=손대선 기자

京畿道知事金东兖会见总理韩德洙,正式请求就设立京畿北部特别自治道举行居民投票

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事金东兖与京畿道议会议长廉钟铉26日上午亲赴中央政府首尔办公大楼,先后会见国务总理韩德洙和行政安全部次官高奇东,正式提出举行居民投票的请求,这是制定《京畿北部特别自治道设置特别法》的法定程序。

京畿道表示,金知事当天上午与韩总理进行了非公开会谈,说明了推进背景,并传达了道民对设置北部特别自治道的期盼。

金知事在会见韩总理之前先会见高次官,提出请求称:“这是要从京畿道31个市郡中分出10个。某种意义上是放弃既得利益,对我们来说走的是一条不容易的路”,“京畿道议会也不分执政党与在野党,统一了意见。第一步是居民投票,请好好研究,期待尽快得出好结果”。

他还强调:“这不仅是为京畿北部,也是考虑到韩国整体成长潜力和国家发展而推进的事。不只是京畿北部得到发展,而是对韩国整体经济增长都有效果。”

随同金知事前往的廉议长也请求举行居民投票,他说:“迎接新时代,金东兖知事真诚地提出了这一议题,北部居民的期盼由此大为高涨”,“去年12月参加全国市道议会议长协议会时,也曾向总统建言。希望这次能有一个好的开端。”

对此,高次官表示:“京畿道无论在历史上还是经济、社会层面都极为重要,我们会认真研究把该道南北分开在国家政策层面是否合适、京畿道内部是否已有充分共识、会对其他市道产生何种影响。”

请求举行居民投票是设置京畿北部特别自治道的首个行政程序。根据京畿道的请求,行政安全部将研究征求居民意见的程序。征求居民意见的方式包括居民投票或听取地方议会意见。

京畿道认为,由于这是韩国国内首次涉及道级广域自治团体分割的事项,应以全道居民为对象举行居民投票。京畿道预计,在行政安全部研究之后到举行居民投票需要3至4个月以上。因此计划请求行政安全部尽快作出决定。

京畿道表示,为使搁置在国会行政安全委员会的3件《京畿北部特别自治道设置特别法》在第21届国会任期届满前通过,居民投票须在明年1月前完成,并计划今后与国会、中央部门、道议会及各市郡有机协作,集中道政能力。

另外,京畿北部特别自治道是金知事的代表性竞选承诺之一。金知事前一天在议政府京畿北部办公大楼举行京畿北部特别自治道愿景宣布仪式,并强调:“如果通过设置京畿北部特别自治道,在2024年至2040年的17年间推进总规模213.5万亿韩元的基础设施建设投资和民间资本引进计划,可将韩国经济增长率年均提高0.31个百分点。”

阅读韩文原文