2023-09-26 | 김경택 기자

Hyundai Steel将在“SMK2023”展示环保战略

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Steel(004020)将参加10月13日至15日在大邱COEX东馆举行的韩国最大钢铁·有色金属产业展“SMK 2023”。本次展会将成为展示Hyundai Steel所发布的向环保钢铁企业转型的未来战略的舞台。

根据Hyundai Steel展馆运营计划,将设置△碳中和路线图△电炉—高炉复合工艺△品牌产品展区,展示Hyundai Steel的环保经营愿景和三大品牌。

第1展馆可以看到Hyundai Steel的70年历程和碳中和路线图。Hyundai Steel今年4月公开了碳中和路线图,为实现2050年净零排放,到2030年将直接和间接排放量削减12%。曾亲自发布该路线图的Hyundai Steel社长安东一表示:“碳中和不是选择而是必需,为确保新增长动力并迈向可持续的环保钢铁企业,将集中Hyundai Steel的全部力量”。Hyundai Steel还追加公开了到2030年通过对唐津制铁厂电炉的投资推进电炉—高炉复合工艺生产转型,并建立年产500万吨低碳产品供应体系的计划。

第2展馆的电炉—高炉复合工艺展区可以看到已完成开发或正在研究中的产品。计划展出汽车零部件和低碳汽车钢板等实证案例。Hyundai Steel去年9月在全球首次成功以电炉试生产1.0Gpa(吉帕)级高级板材并制作零部件,迈出了生产“低碳高级板材”的第一步,大幅减少了生产过程中的碳排放。

第3展馆可以看到为构建“可持续的环保钢铁企业”而打造的三大品牌。Hyundai Steel于2017年推出了提升建筑物安全价值的建筑用钢铁产品“H-CORE”。随后在2019年,率先在韩国钢铁业界推出汽车综合解决方案品牌“H-SOLUTION”,涵盖从汽车用材料到成形、焊接、涂装等提升性能和价格竞争力的技术服务。最后,“HyECOsteel”是今年随碳中和路线图发布而推出的新品牌,是承载向环保炼铁转型意志的低碳钢铁品牌,寓意连接自然与人、共创可持续的未来。

阅读韩文原文