2023-09-25 | 양철민 기자,주재현 기자

尹锡悦“数字技术应用于扩大人类自由”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在数字化快速推进和生成式人工智能(AI)服务扩散的背景下,数字著作权侵权、数字鸿沟扩大等问题层出不穷,政府公布了以建立新数字秩序为核心的《关于数字共同繁荣社会价值与原则的宪章(数字权利宣言)》。政府方针是,在支撑尹锡悦总统自去年以来一直强调的新数字秩序确立的同时,由韩国主导全球规范制定的相关讨论。

韩国科学技术情报通信部25日在尹总统主持的国务会议上公布了由共6章28条构成的《数字权利宣言》。数字权利宣言是一种宪章,在数字变革时代提出国家层面的标准与原则,同时载明普遍性数字秩序规范的基本方向。尹总统自去年9月的“纽约构想”开始,在达沃斯论坛、G20峰会、联合国大会等场合反复强调建立新数字秩序方案的必要性。特别是本月21日在纽约大学举行的“数字愿景论坛”上,他提出了数字权利宣言的五项基本原则。

尹总统当天在国务会议上表示:“新的AI与数字规范的确立以及国际机构的设立,将由我们大韩民国主导。”“每当新技术出现,总会围绕新的规范与标准展开讨论,而主导这类讨论的国家无一例外地主导了该技术的产业与发展。”他接着强调:“我提出的数字权利宣言包含自由、公正、安全、创新、团结五项原则”,“数字技术无论如何都应用于扩大人类的自由”。

政府通过此次权利宣言,提出“在追求数字创新的同时,让所有人正义、公正地享受其成果的数字共同繁荣社会”作为国际社会应当前进的方向。

具体内容来看,第1章规定了实现“数字共同繁荣社会”的基本原则。基本原则共五项:△保障数字环境中的自由与权利 △公平的数字接入与机会均等 △安全可信的数字社会 △以自律和创意为基础促进数字创新 △增进人类福祉。

第2章至第6章以细则形式载明了实现上述五项基本原则所需的公民普遍权利以及国家、企业、公民的责任。关于第2章“自由与权利保障”,规定了应能无差别使用自助终端等信息技术(IT)设备的“数字接入保障”、保障对自身信息的查阅、更正、删除、传输的“个人信息接入与控制”,以及与平台劳动和远程工作等相关的“数字劳动与休息保障”等。

关于第3章“公平接入与机会均等”,规定了数字资产应受到正当法律和政策保护的“数字资产保护”、为消除数字鸿沟的“提升数字素养”等。第4章“确保安全与信任”载入了数字风险应通过体系化系统加以管理的“数字风险应对”以及“数字技术的伦理开发与使用”等原则。第5章“促进数字创新”载明应改善不适应数字环境的不合理监管、培养专业人才、投入研发等,以支持数字创新。第6章“增进人类福祉”相关条目规定了国际社会应共同努力“形成数字国际规范”及“消除国家间数字鸿沟”的原则。

政府作为此次数字权利宣言的后续措施,计划制定AI法、数字包容法等相关法令,同时通过数字深化应对实况调查,整顿相关部门的政策与制度。科学技术信息通信部长官李宗昊表示:“韩国发布数字权利宣言,意味着展现出能够率先向全世界提出全球层面秩序的自信。”“我们将积极推动全球数字规范秩序的确立,使韩国在数字深化时代成为引领国家。”

阅读韩文原文