2023-09-25 | 송이라 기자,김영필 기자

NH证券向“债券挪用”受害客户先行赔偿180亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NH投资证券(005940)决定在业内率先对债券型全权委托账户(wrap account)客户的损失进行赔偿。去年10月乐高乐园事件引发债券市场冻结,惯常的“债券轮转填补”难以为继,公司决定对因此受损的客户先行赔偿。

据25日金融投资业界消息,NH投资证券通过近两个多月的内部审计,对此前债券型全权委托产品的运作过程进行了检查,决定对今年损失已确定的部分法人客户进行赔偿。

NH投资证券债券型全权委托规模超过9万亿韩元。投资者损失达数百亿韩元,其中NH投资证券在权衡责任程度与范围后,决定赔偿180亿韩元左右。不过若扩大对象,赔偿额可能进一步增加。NH投资证券方面表示:“经过充分的法律审查和内部决策程序,正对部分法人客户推进适当的赔偿程序”,“这是为根除业界不合理惯例、保护客户而先行采取的措施”。

此前,各证券公司为吸引大型法人客户,竞相提出较高的债券型全权委托及信托收益率。结果,以3~6个月的期限难以实现客户期望的收益率,于是将1~3年期高风险债券或流动性较低的商业票据(CP)纳入投资标的。赎回时以高价将债券卖给其他证券公司,或用公司自有资金买入,以变通方式填补收益率,相当于采取了轮转填补式的应对。

在乐高乐园事件余波之下,证券公司这种赎回方式受阻,金融当局自5月起将期限错配与自营对冲交易惯例界定为不健全经营行为并予以禁止。截至最近,NH投资证券与未来资产集团、KB、韩亚、韩国投资、教保、KIWOOM Securities等接受了韩国金融监督院就此进行的检查。

韩国金融监督院对大型证券公司主动承认错误经营行为并决定赔偿持积极评价。业界认为,既然NH投资证券已先行采取措施,其他证券公司也将不得不陆续展开赔偿。韩国金融监督院高层人士表示:“NH投资证券此次决定是承认此前经营惯例有误的一大进步”,“希望这种动向能在业界整体扩散”。

阅读韩文原文