2023-09-25 | 윤경환 기자,성채윤 기자

明年起操纵股价罚款加倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府已确定自明年1月起对股价操纵所得按2倍课以罚款,但检方因侦查问题提出制约的情形将排除在对象之外。韩国交易所决定扩大股价操纵监视组织。★参见本报9月11日第19版

韩国金融委员会25日再次就包含上述内容的Capital Markets Act施行令及监督规定修正案进行立法预告。新施行令原则上规定,在检方通报对不公平交易嫌疑人的侦查·处分结果后,金融委员会方可课以罚款。此外,即使金融委员会向检察总长通报已满1年,若存在暂停起诉等侦查·处分延迟事由,也不得先行课以罚款。

检方向金融委员会提出可能与最终侦查·处分相冲突的情形,也将排除在罚款对象之外。本次施行令将在11月6日前完成立法预告,经韩国法制处审查和国务会议议决等程序后,于明年1月19日与上位法Capital Markets Act修正案一同施行。

此前,金融委员会曾在上月18日就一项施行令修正案进行立法预告,内容是在检方向金融委员会通报侦查·处分结果之前,当局只要与检察总长达成协议即可课以罚款,但在22日突然撤回。原因是韩国法务部与Supreme Prosecutors' Office等提出应更慎重审查法令的意见。当时的修正案还包含即使金融委员会未与检方达成协议,只要向检察总长通报犯罪嫌疑已满1年即可作出罚款决定的内容。金融委员会解释称:“考虑到在为维持侦查机密等情形下,课以罚款前需要与包括检方在内的司法当局协商。”

金融委员会还明确了罚款课征程序,以防与刑事处罚重复。同时具体化了总收入与总费用等不当所得核算标准,以及不公平交易行为人主动申报时的减免范围等。

韩国交易所亦表示,为应对超长期股价操纵,将在现行短期筛查标准之外新设中期(6个月)·长期(年度)异常交易标准。此外还决定将关联账户参与股价操纵的比率数值以及市盈率(PER)、市净率(PBR)等企业价值指标纳入筛查标准。

进一步地,还将新设征集相关外部意见的专家协议会,并推进将市场监视本部内6个部扩增为7个部的组织改编。韩国金融监督院公开了6月起运作的非法荐股群特别稽查组查获的类似投资咨询业者不公平行为案例,并决定在年底前与Korean National Police Agency国家侦查本部等进一步强化应对体系。

阅读韩文原文