2023-09-25 | 이진석 기자

“江西区厅长选举若败将是万吨级冲击”…执政党内部忧虑“弥漫”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政党内部不断出现分析认为,首尔江西区厅长补选结果将对明年国会选举产生重大影响。有人担忧,一旦败选,首都圈危机论可能成为现实。

大邱市长洪准杓25日在脸书上就江西区厅长补选表示,“这将成为提前检验明年国会选举首都圈民心的石蕊试纸”。

洪市长称,“在野党搞得如此糟糕,执政党却未能压倒对手反而处于劣势,实在令人遗憾”,并预计“在江西区厅长补选中落败的阵营将遭受百万吨级冲击”。

他接着表示,“如果提前投票率达到20%区间,那对在野党有利;如果投票率偏低,执政党则有希望”,并赋予其意义称,“本次选举不是单纯的补选,而是提前窥见明年首都圈国会选举气象图的重要一战”。

同一天,前国民力量党代表李俊锡出演广播节目《崔敬荣的最强时事》时指出,“现在反驳首都圈危机论的唯一方法论,就是到处宣扬‘这次首尔大概能拿20个左右’,但在江西输5%还能拿20个席位的办法几乎不存在”。

李前代表说,“现在有人说5%就算‘虽败犹荣’之类的话,但如果国会选举出现5%的差距,首尔的选战就不轻松了”。

被问及如何评价执政党江西区厅长候选人提名决定时,他表示,“本次选举出现某种结果时,要看这是对尹锡悦总统的评价、对金泰宇个人的评价,还是对金起炫领导体制的评价”,并预计“各方大概会在这里互相推卸责任”。

他还说,“炸弹在哪里爆,整个选举期间恐怕都会是这种气氛。谁一旦说错话,大家就会把责任都推给他”。

江西区厅长补选将于下月6日至7日进行提前投票,11日进行正式投票。目前局势看,出身Korean National Police Agency次长的共同民主党候选人陈教勋与曾任江西区厅长的国民力量党候选人金泰宇之间的两人对决基本已成定局。

阅读韩文原文