2023-09-25 | 베이징=김광수 특파원

中国监管加强,中秋旺季前月饼业界愁云惨雾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国中秋节旺季前的月饼市场,受监管趋严影响大幅萎缩。随着包装和价格受到规制,毛利率高达60%的产品销量减少,相关企业的苦恼日益加深。注重健康的风气扩散,苦思业务方向的厂商也在增加,但另一方面,仍有不少商家以虚标价格等方式销售高价月饼礼盒,形成对比。

据中国财经媒体第一财经25日报道,中秋节前,北京、上海、济南等地的超市和礼品店中,往年售价高达数千元的高价月饼已不见踪影。高价月饼品牌产品的价格也定在每盒499元,在电商平台上搜索月饼,最高价大多为499元。

中国有关部门去年6月出台方针,限制销售500元以上的高价月饼。原因是数千元以上的礼盒实际上起到了行贿作用,批评声很大。

今年的中秋也是新月饼包装规定实施后的首个中秋。本月1日,国家市场监督管理总局修订、公布并正式实施《限制食品和化妆品过度包装要求》。月饼包装层数不得超过三层,且月饼不得与其他产品混装。据了解,在这类规制下,以豪华包装抬高售价的产品大量消失。

但部分厂商仍将鱼翅、燕窝、人参、冬虫夏草、茶、酒、进口葡萄酒、珠宝、丝巾等高价商品甚至奢侈品装入月饼礼盒,高价销售。据悉这些产品有的高达数千元,甚至数万元。

厂商通过不标注超出规定的价格,或仅在线上店铺销售来规避检查。哈根达斯推出了在中秋礼盒上标注“698型”“999型”等的产品。宝格丽酒店推出888元、988元的月饼产品后,将其从货架上撤下,仅在线上销售。

包装规制方面,许多企业都在积极响应。一家采用竹浆和甘蔗包装设计的厂商表示,为避免环境污染使用了可降解材料,月饼礼盒的包装体积也减少了42%。

中秋临近,但月饼销售情况不及往年。出现了将每盒498元的产品降价至300元、200元销售的地方,买一赠一的促销活动也随处可见。

传统月饼需求降温,被分析为消费者健康意识提高所致。普通月饼油和糖含量高,每100克热量达400千卡,其中还含有15~20克脂肪、50克以上碳水化合物,281千卡相当于吃一碗饭。时代变了,人们只在中秋之夜分食月饼时才会想起月饼,年轻群体则越来越远离月饼。

在此情况下,企业也忙于寻找替代月饼的方案。

在上海经营烘焙店的兰兰表示:“多亏了老顾客,今年订出了300盒以上的月饼礼盒,但纯月饼的比例下降了”,“部分公司还用西式酥点代替月饼下单”。也有一些企业不再发月饼,而是以中秋礼品形式发放购物卡。保健食品等作为中秋礼品销售大幅增长,也反映出时代的变化。

月饼在中秋前1~2个月集中生产、销售,但对企业而言曾是赚钱产品。据业界介绍,月饼的利润率为50%~60%,最高达70%。虽然会因产品成本略有降低,但许多企业在8月和9月就赚到了一年的利润。

由于高盈利性,餐厅、食品企业等曾把月饼销售纳入业务以提高收益,但如今情况已变。反倒是原有的月饼制造企业通过销售冷冻食品等实现业务多元化,以把月饼销量下滑的影响降到最低。

阅读韩文原文