2023-09-25 | 안경진 기자

牙山奖大奖授予“天主教劳动者会馆”…48年间支援外籍移住劳工与难民家庭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

牙山社会福利财团25日表示,已将天主教劳动者会馆选为第35届牙山奖大奖获奖者。

天主教劳动者会馆是奥地利出身的朴基洪神父(本名约瑟夫·普拉茨)于1975年为身处恶劣劳动环境的大邱地区劳动者设立的场所。曾在奥地利从事劳动者权益维护活动的朴神父于1970年来到韩国,在担任天主教劳动青年会指导神父期间感到有必要设立面向劳动者的独立机构,在德国海外援助财团的帮助下建起了地下1层、地上3层规模的建筑。此后48年间,从待遇恶劣的劳动者到外国移居劳工、婚姻移民女性、难民等,随着时代变化持续支援我们社会中被边缘化的群体,并致力于消除偏见与歧视。近来还为靠日结工作勉强维生、连最基本生计都无法解决的难民申请者及其家庭提供保育费和生活费支援。天主教劳动者会馆强调制度性支援的必要性:“我们在帮助具有韩国人认同感的孩子们不必自卑地在韩国生活”,“既然接纳了移民,至少也该给他们平凡生活的机会吧”。

牙山奖是牙山社会福利财团为褒奖为困难邻里献身或践行孝行的个人或团体,于1989年设立的奖项。由各界专家组成审查委员会与运营委员会,经对候选者功绩的综合审查后选定获奖者。

今年的医疗奉献奖获得者为在越南胡志明市附近农村地区22年间献身于边缘地区居民及橙剂患者治疗的越南隆安世界路医院院长禹锡正。社会奉献奖由35年间为因虐待、疏于照顾而得不到照护的儿童与青少年提供餐食和咨询、助其健康成长的水青冈青少年共同体代表李贞娥获得。奖金方面,牙山奖大奖为3亿韩元,医疗奉献奖与社会奉献奖各为2亿韩元。福利实践奖、志愿服务奖、孝行·家庭奖3个部门的13名获奖者各获2000万韩元等,6个部门共16名(含团体)获奖者将获得总计9.6亿韩元奖金。

颁奖典礼将于11月23日在首尔市松坡区首尔牙山医院牙山生命科学研究院礼堂举行。

阅读韩文原文