2023-09-25 | 김정욱 기자

“扇贝库存堆到8米高冷库顶部”…日本水产业“受重创”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本福岛第一核电站污染水(日本政府称“处理水”)排海一个月,中国禁止进口日本水产品所造成的损失接连显现。

据日本《产经新闻》等当地媒体25日报道,上月24日日本开始将污染水排入海洋后,中国全面禁止进口日本产水产品。

《产经新闻》称“扇贝库存已堆到8米高的冷藏库天花板”,并报道称日本对华出口的代表性水产品北海道产扇贝出货停滞,地方经济因此动摇。

在鄂霍次克海捕获的北海道产扇贝去年出口额中,对华出口量达434亿日元(约3909亿韩元),占整体出口额的73%。

据中国海关总署发布的数据,同期中国自日本进口水产品金额也降至1.4902亿元人民币(约273亿韩元),减少67.6%。日本媒体多分析认为,大部分进口量似为禁运措施之前进口的。

日本政府援引国际原子能机构(IAEA)的验证结果,称排入海洋的污染水对人体和环境的影响微乎其微,并要求中方解除水产品禁运措施,但中国政府并未响应。

中国政府将污染水称为“核污染水”,持续提高批评力度,但近来在国际舞台上显得有所克制。

在21日的联合国大会演讲中,中国未提及日本污染水排海问题。日本国内专家分析称:“中国政府可能是考虑到今后日中关系改善而在调节力度。”

排放一个月间,日方持续进行海洋监测的结果显示未出现大的变化。日本环境省、水产省和东京电力表示:“采集核电站周边海水和鱼类分析氚浓度的结果,大幅低于标准值。”

据东京电力称,核电站污染水第一次排放已于本月11日结束。最早将从本月下旬起排放与第一次相同的7800吨。东京电力计划到明年3月排放3.12万吨,相当于全部污染水的约2.3%。

阅读韩文原文