身兼料理研究家与餐饮企业家的The Born Korea代表白种元,对其通过“传统市场振兴项目”重新激活的忠南礼山市场部分房东的蛮横行为表示愤怒。
20日,MBC特辑纪录片《白种元成为市长——第二部 礼山市场的奇迹》播出。当天节目呈现了白代表让家乡礼山的传统市场重现活力,但正如担忧的那样租金随之上涨,原有商户不得不收拾行装离开的画面。这是落后地区发展后原住者被挤到别处的“绅士化”现象再次重演。
白代表怀着家乡发展的梦想投身传统市场振兴项目,结果礼山市场吸引全国各地人潮,人气高涨。白代表还持续努力,包括歇业一个月后重新开业等,力求游客的脚步不断。
在准备重新开业期间,白代表探访了一家近期突然被房东通知搬离的炸鸡店。他表示不满:“做事要有分寸,真是看不下去。”
随后白代表向炸鸡店老板夫妇致歉:“我们更抱歉。好像是因为我们无端引起风波才被赶走的。”炸鸡店老板笑着说:“在这里过得很好,待了10年才走。”白代表回应:“不管什么事,只要您开口我们都会帮忙。您做了太多好事。”
据悉不仅炸鸡店,其他店铺也面临类似危机。一家店铺的老板诉苦称:“(房东)让我搬到咖啡店去。说有人要买这家店,让我们出去。总是因为钱这样做,很担心。”
实际上,白代表担忧租金上涨,还亲自买下了部分商铺。他说:“情况分成两个极端。有些人明明能拿到基本行情两倍的价格,却联系市场商人会问‘我们该转给谁市场才能活起来’,最后让我们接手。真是非常感谢的人。以后想给他们送块感谢牌。”
另一方面,白代表也表现出“只是给房东做了好事”的感叹。他表示:“这段时间做过《胡同餐馆》等多个节目。说要帮助小巷,给餐馆提供解决方案、通过节目曝光宣传,结果只是给房东做了好事。”他还说:“地方政府也收购了部分地区的商铺,我们也特意买下了一些商铺。当然我们无法强行不让涨租金,但把气氛营造得稳定些,让大家形成‘那边是多少钱’这样相互抑制的局面。”
此外,白代表还与提高价格的住宿业者和餐饮商户举行了座谈会。他在会上劝说:“老板们要做好。有客人时赚钱不就行了吗。在这里涨两三倍就能发家吗?不是的。这真的是机会。”
另一方面,经白代表之手改头换面的礼山市场,今年1月至7月共有137万名游客到访。






