习近平自2013年登上中国最高权力位置以来,已连续10年高喊“中国梦”和“中华民族伟大复兴”。韩国等海外媒体据此不断分析中国如何发展、想要成为什么。不过,关于“中国”或“中华”究竟是什么、“民族”在中国意味着什么、中华民族“复兴”的标准是什么,争论仍在持续。
新书《中国不说的中国:现代中国诞生中被隐藏的光与影(原名 The invention of China)》主张,当前中国共产党政权作为国粹主义与霸权主义基础的“中国”概念,只不过是100多年前被制造出来的神话。作者出身英国BBC记者,曾采访南海等各种国际问题,尤其关注中国并撰写了大量文章。
据作者所述,“中国”这一概念源自19世纪末以后满族王朝灭亡、建立汉族共和国过程中对新国号的思考。传统中国只是指以自身为中心的等级秩序的“天下”概念,而非如今这样的普遍国家。“中国”一词在历史上虽有使用,但更接近“中心国家”或“世界中心”之类的译法。清朝时期到访的欧洲传教士还曾惊讶地发现,中国人没有称呼本国的普通名词。当时的官方名称是“大清国”。
“中国”反而是作为对外国人所称“China”这一概念的反作用而出现的。黄遵宪、梁启超、康有为、章炳麟、孙文等汉族改革派与革命家,为近代国家的新国号而费心思考。
当时的候选有中国、中华、华夏、大夏、诸夏等。最终“中国”与“中华”被选中。如今中国与台湾的官方名称分别是中华人民共和国和中华民国。
历史上没有“中国”,也就意味着没有“中国人”或“中国民族”。“汉族”这一概念同样是100年前被发明的。汉族自身为与周边异族相区别,称自己为“华人”或“华夏人”。当然,这更接近文化表述而非种族概念。据说“汉族”或“汉人”这一名称反而是蒙古族、满族等征服中国的北方民族所使用的。
汉族在鸦片战争、甲午战争等与西方、日本帝国主义势力对立,以及1911年辛亥革命前后排斥满族的过程中,发展出“汉族民族主义”。汉族思想的代表性思想家是章炳麟。随着蒋介石的国民党与毛泽东的共产党相互竞争,这一倾向进一步强化。
随后又制造出汉族是传说中“黄帝轩辕子孙”的神话。更进一步,1980年代以后,费孝通提出了所谓“中华民族主义”,主张中国境内所有民族都是一个民族。而蒙古王朝或满洲王朝最鼎盛时期的领土与国力,成了“中华民族复兴”的目标。
近来加剧国际紧张的台湾与南海争端,同样是100多年前才开始的。直到19世纪,台湾和南海诸岛都不在“中国”的关注之中。台湾在情感上是遥远的国度,南海诸岛的存在也是进入20世纪初才被认知。也就是说,中国的领土争端是由现代中国的势力扩张所造就的。
作者表示:“对于中国,有太多评论者在并不理解‘5000年优越文明’‘汉族团结’这些概念从何而来的情况下,就愉快地跟着说。”并称“他们为中国民族主义提供了免费搭车票。这对世界构成威胁。”2万8000韩元。






