2023-09-22 | 백주연 기자

俄罗斯出口禁令致柴油价格暴涨超4%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在入冬前本已处于今年最高水平的国际柴油价格,因俄罗斯的出口禁令进一步暴涨逾4%。

21日(当地时间)俄罗斯国营通讯社塔斯社报道,俄罗斯当局为抑制国内燃料价格上涨,已对柴油和汽油的出口禁令生效。塔斯社称,俄当局未具体说明出口禁令期限,但预计为临时性措施。

受此影响,市场对冬季柴油供应不足的担忧升温,柴油期货合约当日上涨逾4%,成交价超过每吨1010美元。俄罗斯是占全球海运柴油市场约15%的世界最大出口国,每天装运超过100万桶柴油燃料。据彭博社报道,这一出口量足以满足德国的全部需求。

供应缩减带来的柴油价格上涨,不仅冲击石油交易商和卡车司机,也打击船舶和铁路,以及农业、制造业、建筑业。相当于对世界经济的广泛领域产生直接和间接影响。预计俄罗斯此次举措不仅将影响俄产柴油的主要进口国亚洲国家,西方国家也将面临高企的能源价格而受到冲击。瑞士金融企业瑞银(UBS)大宗商品策略师乔瓦尼·斯陶诺沃分析称:“西方国家虽不进口俄产柴油,但此次措施将减少投向全球市场的柴油总量,供需状况将趋紧。”美国和欧洲自俄罗斯入侵乌克兰后,以制裁措施禁止进口俄罗斯原油及石油产品。

阅读韩文原文