意大利作曲家朱塞佩·威尔第的歌剧《茶花女》以韩国国立歌剧团全新的执导与解读重获新生。
歌剧《茶花女》被视为威尔第作品中上演次数最多的一部。该剧以小仲马的小说《茶花女》为原作,在作品首演的1853年,创作以高级交际花(服务于上流社会的高级妓女)为题材的歌剧在当时颇为前卫。
在社交界广受喜爱的交际花“薇奥莱塔”受到偶遇的“阿尔弗雷多”持续追求,在认识到他的爱是真心之后陷入爱河。两人的爱情看似顺利,但阿尔弗雷多的父亲“热尔蒙”出现并请求她与儿子分手,使爱情迎来危机。最终,在“他们没有未来”的劝说下,薇奥莱塔决定与阿尔弗雷多分手并离开他,而因离别而痛苦的阿尔弗雷多在重逢的派对上侮辱了薇奥莱塔。在这一切发生的同时,薇奥莱塔的健康正在时刻恶化。
作品完成的当时,普遍潮流是歌咏古代与中世纪的故事,而威尔第却将同时代作为作品背景。在首尔中区国立剧场海奥罗姆剧场上演的本次作品中担任导演的樊尚·布萨尔关注的也正是这一点。他表示:“为忠实于威尔第试图如实观察世界的意图,本次作品力求描绘为当今的女高音与薇奥莱塔·瓦莱里之间细密而富有诗意的相遇。”与这一意图相应,作品各处散布着现代元素。薇奥莱塔身穿皮夹克与牛仔裤登场,阿尔弗雷多也穿着灰色现代式西装。在第二幕第二场出现的派对场景中,舞者们以性别互换的装扮起舞。男性穿裙装、女性穿礼服,所呈现出的原色般的反讽映照出彼此相爱却因错位选择而走向毁灭的恋人。
舞台上还出现一名小女孩,表现薇奥莱塔的童年与纯真的爱。少女的形象反复出现,凸显陷入痛苦的薇奥莱塔的心理。从头到尾舞台上都放置着一台钢琴,呈现她的人生所行进的鲜明旋律。正如“迷途的女人”这一标题的含义,薇奥莱塔迷失了方向,但面临死亡的她在钢琴上感到平静。
作品可以概括为薇奥莱塔的故事,因此女高音的演唱至关重要。饰演薇奥莱塔的女高音朴素英与尹相夏以有力而优美的嗓音唱出薇奥莱塔的悲哀。阿尔弗雷多一角由男高音金孝钟与金京浩出演。指挥家塞巴斯蒂安·朗-莱辛将执棒京畿爱乐乐团与大都会歌剧合唱团。演出持续至24日。






