2023-09-22 | 광주=박지훈 기자

光州、全南代表企业薪资与集体谈判实现“劳资共赢”…“加快经营创新、激活地方经济”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

光州、全南地区的代表性企业在中秋节前陆续解决集体谈判和工资谈判,预计将在劳资共赢的基础上加快经营创新。

现代三湖重工22日表示,就2023年工资谈判临时协议案进行的工会投票结果显示,以61.6%的赞成率获得通过。据当天大会计票结果,全体工会会员2127人中有1883人(占88.5%)参加投票,赞成61.6%(1160人)、反对38.3%(722人)、无效0.1%(1人),第二次临时协议案获得通过。

现代三湖重工劳资双方21日达成临时协议案,主要内容包括基本工资上调12.7万韩元(含工龄晋级部分)、发放奖励金及购物券450万韩元等。协议案还包含出资30亿韩元设立公司内部劳动者福利基金、运营制度改善专案组、实施海外研修等条款,公司内部劳动者福利基金的资金将用于员工福利。

此次工资谈判达成是在现代三湖重工劳资双方5月16日首次会面后约4个月实现的。

现代三湖重工一位相关人士表示:“很庆幸此次工资谈判能在中秋节前结束,为弥补近期订单激增带来的工程进度并强化竞争力,劳资双方将共同全力以赴。”

此前,锦湖轮胎在21日续开的第14次正式谈判中达成“2023年集体谈判临时协议案”。此次谈判的重大意义在于,劳资双方就全球轮胎市场需求持续下滑以及凭借价格竞争力的中国产轮胎蚕食市场导致下半年公司经营状况不确定性进一步加大形成共识,并在没有冲突的情况下迅速结束了谈判。

此次临时协议案主要由工资上调(基本工资2%)、为提升生产率与质量竞争力并尽早实现经营正常化而发放的奖励金(250万韩元)、国内工厂的未来愿景及就业稳定方案等构成。特别是在海外工厂扩建以及国内工厂搬迁、设备投资推进方面,劳资双方一致同意相互协作并诚实履行。以此推动国内工厂发展,通过就业稳定实现经营正常化并迈向未来。此次临时协议案将通过会员说明会及赞成反对投票最终确定。

阅读韩文原文