2023-09-22 | 이현종 기자

金泉市议会取消下半年海外考察

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆北金泉市议会(议长李明基)22日宣布,取消今年下半年预定的海外研修计划。

据悉,此举是考虑到近期金泉市长因违反公职选举法被拘留、24名相关公务员被追加起诉等公职系统内部混乱、市民不安加剧的情况。

市议会说明背景称,议员们一致认为,为最大限度减少市政空白助力、促进地区社会稳定是首要任务。

对此,议长李明基表示:“很多市民对市政空白感到担忧。”“通过研修考察海外先进案例并将其反映到政策中固然重要,但当前更应集中精力稳定不安的地区社会、关照民生,这才是为市民着想。”以此说明决定的用意。

另一方面,金泉市议会此前曾表示,将检视9月15日第238次临时会最终表决通过的第二次追加更正预算是否在各领域用到恰当之处、重大主要项目是否顺利推进,对需要与执行部门协商的事项将相互沟通合作,推动地区共生与发展。

阅读韩文原文